Hubbell F A, Waitzkin H, Rucker L, Akin B V, Heide M G
Department of Medicine, University of California, Irvine.
Am J Med Sci. 1989 Mar;297(3):158-62. doi: 10.1097/00000441-198903000-00005.
Access to medical care in the United States is deteriorating, particularly for the poor. The authors evaluated patients who could not afford medical care recommended by physicians in a university-affiliated clinic that serves a predominantly indigent population. The authors determined the patients' demographic characteristics, their medical problems, and the types of care for which financial barriers existed. In addition, the authors compared the patients' demographic characteristics and medical illnesses with those of a control group of patients from the clinic who did not experience financial barriers to medical care. Of the 1,950 patients evaluated, 94 (4.8%) were unable to afford care recommended by their physicians. Sixty-seven percent were US citizens, 73% were unemployed, 63% had monthly family incomes of less than $500, and only 33% had health insurance. The patients had a variety of medical problems, ranging from hearing loss, for which they could not obtain hearing aids, to breast masses, for which they could not obtain mammographies or biopsies. When compared to patients who did not experience financial barriers to recommended care, the study patients tended to be poorer, more likely to be undocumented, more likely to be uninsured, and less likely to have acute, self-limited illnesses. Our findings support the argument that the nation's current piecemeal approach to providing indigent health care may lead to serious financial barriers to access in some localities.
在美国,获得医疗服务的情况正在恶化,尤其是对穷人而言。作者评估了那些在一家主要服务贫困人群的大学附属医院诊所中,无力承担医生所推荐医疗服务的患者。作者确定了这些患者的人口统计学特征、他们的医疗问题以及存在经济障碍的医疗服务类型。此外,作者还将这些患者的人口统计学特征和疾病情况与该诊所中没有医疗费用经济障碍的对照组患者进行了比较。在接受评估的1950名患者中,有94名(4.8%)无力承担医生推荐的治疗。其中67%是美国公民,73%处于失业状态,63%的家庭月收入低于500美元,只有33%拥有医疗保险。这些患者存在各种各样的医疗问题,从因无力购买助听器而导致的听力损失,到因无法进行乳房X光检查或活检而发现的乳房肿块。与那些在推荐治疗方面没有经济障碍的患者相比,研究中的患者往往更贫穷,更有可能是无证移民,更有可能没有保险,并且患急性自限性疾病的可能性更小。我们的研究结果支持了这样一种观点,即国家目前为贫困人群提供医疗保健的零散方式可能会在某些地区导致严重的获得医疗服务的经济障碍。