Division of Pediatric Emergency Medicine, Department of Pediatrics, Dana-Dwek Children Hospital, Sackler School of Medicine, University of Tel Aviv, Tel Aviv, Israel.
Denver Health and Hospital Authority, Rocky Mountain Poison and Drug Center, Denver, CO.
Am J Ther. 2019 May/Jun;26(3):e344-e349. doi: 10.1097/MJT.0000000000000706.
Although rare, symptomatic hyperammonemia is sometimes associated with valproic acid (VPA), especially in children. L-carnitine (levocarnitine), sometimes classified as an essential amino acid, is vital to mitochondrial utilization of fatty acids and can be helpful in treating this condition. The data supporting this, however, are limited.
The aim of the study was to illustrate the role of L-carnitine in the treatment of patients with VPA-induced hyperammonemic encephalopathy (VPE) at 2 different institutions.
Medical records of affected patients were reviewed; data collected included exposure history, clinical manifestations, physical examination, and laboratory values.
There were 13 cases of VPE; 12 were associated with therapeutic dosing and 1 with an overdose. The maximum ammonia concentration was 557 μmol/L, and blood concentrations of VPA ranged from 68 to 600 μg/mL (therapeutic range 50-100 μg/mL). In all cases, liver function tests were normal or only mildly increased. In this study, 12 patients received a daily dose of L-carnitine 100 mg/kg, and 1 received 200 mg/kg (intravenous infusion over 30 minutes) divided every 8 hours until clinical improvement. All patients made a full recovery. None developed adverse effects or reactions, and no cases of toxicity were reported.
Our series suggests that intravenous L-carnitine, at a dose of 100 mg·kg·d in 3 divided doses each over 30 minutes until clinical improvement occurs, is a safe and effective treatment in the management of VPE in children.
虽然罕见,但症状性高血氨症有时与丙戊酸(VPA)有关,尤其是在儿童中。左旋肉碱(左卡尼汀),有时被归类为必需氨基酸,对脂肪酸的线粒体利用至关重要,并且可以帮助治疗这种情况。然而,支持这一点的数据有限。
本研究的目的是在 2 家不同的机构说明左卡尼汀在治疗 VPA 诱导的高氨血症性脑病(VPE)患者中的作用。
回顾受影响患者的病历;收集的数据包括暴露史、临床表现、体格检查和实验室值。
有 13 例 VPE;其中 12 例与治疗剂量有关,1 例与过量有关。最大氨浓度为 557μmol/L,VPA 血浓度范围为 68-600μg/ml(治疗范围 50-100μg/ml)。在所有情况下,肝功能检查均正常或仅轻度升高。在这项研究中,12 名患者接受了 100mg/kg/天的左卡尼汀剂量,1 名患者接受了 200mg/kg(30 分钟内静脉输注),每 8 小时分 3 次,直至临床改善。所有患者均完全康复。没有发生不良反应或反应,也没有报告毒性病例。
我们的系列研究表明,静脉内左卡尼汀,剂量为 100mg·kg·d,分 3 次,每次 30 分钟,直至临床改善,在儿童 VPE 的管理中是一种安全有效的治疗方法。