Di Santo Marisa, Stelmaszewski Erica V, Villa Alejandra
Department of Cardiology,Hospital de Pediatría J.P. Garrahan,Buenos Aires,Argentina.
Cardiol Young. 2018 Mar;28(3):354-361. doi: 10.1017/S1047951117001998. Epub 2017 Dec 13.
Takayasu arteritis is an idiopathic chronic granulomatous panarteritis predominantly affecting the aorta and its main branches. Although idiopathic, genetic contribution to disease susceptibility is being increasingly recognised. Rare in children, Takayasu arteritis is a worldwide disease with significant morbidity and mortality. Its diagnosis is a challenge and requires awareness of the condition as clinical features at presentation are non-specific and assessing disease activity is difficult. In the inflammatory stage, treatment is essential to prevent the insidious course and vascular damage: stenotic, occlusive lesions, aneurysms, and aortic regurgitation. New imaging modalities, such as CT scan, MRI, and 18F-fluorodeoxyglucose positron emission tomography, have expanded the possibilities for non-invasive diagnosis and monitoring; however, digital subtraction arteriography remains the gold standard for the diagnosis of Takayasu arteritis. Steroids are the first-line medical treatment. The combined use of methotrexate, cyclophosphamide, azathioprine, mycophenolate mofetil, and biological agents is common. Revascularisation therapy should be considered in uncontrolled hypertension secondary to renal artery stenosis, symptomatic coronary ischaemia, cerebrovascular disease, severe aortic regurgitation, limb ischaemia, and aneurysms at risk of rupture, using surgical or endovascular procedures and taking into consideration that complications, especially restenosis, are frequent. Disease activity increases the likelihood of complications after revascularisation. Surgical intervention has shown better long-term outcomes, although the endovascular approach is evolving. The aim of this review was to describe key points of the diagnosis, treatment, and follow-up of Takayasu arteritis in childhood.
大动脉炎是一种特发性慢性肉芽肿性全动脉炎,主要累及主动脉及其主要分支。尽管病因不明,但遗传因素对疾病易感性的影响正日益受到认可。大动脉炎在儿童中较为罕见,是一种全球性疾病,具有较高的发病率和死亡率。其诊断具有挑战性,由于临床表现缺乏特异性且评估疾病活动困难,因此需要对该病有所认识。在炎症阶段,治疗对于预防隐匿性病程和血管损伤(狭窄、闭塞性病变、动脉瘤和主动脉反流)至关重要。新的成像方式,如CT扫描、MRI和18F-氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描,扩大了无创诊断和监测的可能性;然而,数字减影血管造影仍是大动脉炎诊断的金标准。类固醇是一线药物治疗。甲氨蝶呤、环磷酰胺、硫唑嘌呤、霉酚酸酯和生物制剂的联合使用很常见。对于肾动脉狭窄继发的难治性高血压、有症状的冠状动脉缺血、脑血管疾病、严重主动脉反流、肢体缺血以及有破裂风险的动脉瘤,应考虑采用手术或血管内介入治疗进行血运重建治疗,并考虑到并发症尤其是再狭窄很常见。疾病活动会增加血运重建后并发症的可能性。手术干预已显示出更好的长期疗效,尽管血管内介入方法也在不断发展。本综述的目的是描述儿童大动脉炎诊断、治疗和随访的要点。