• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

Takayasu 动脉炎致年轻女性冠状动脉开口处狭窄消退 1 例报告。

Regressed coronary ostial stenosis in a young female with Takayasu arteritis: a case report.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Fukushima Medical University, 1 Hikarigaoka, Fukushima, Fukushima, 960-1295, Japan.

Department of Pulmonary Hypertension, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan.

出版信息

BMC Cardiovasc Disord. 2019 Apr 2;19(1):79. doi: 10.1186/s12872-019-1066-7.

DOI:10.1186/s12872-019-1066-7
PMID:30940076
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6446325/
Abstract

BACKGROUND

Takayasu arteritis is a rare systemic vasculitis, which affects the aorta and its major branches, especially in young females. Diagnosis and treatment for Takayasu arteritis with coronary stenosis are important to prevent fatal complications. Immunosuppressive treatment such as corticosteroid is a common treatment for this condition. However, the effects of immunosuppressive treatment on inflammatory coronary stenosis caused by Takayasu arteritis remains unknown.

CASE PRESENTATION

An 18-year-old female had chest oppression on effort and was referred to our hospital due to ST-segment depression in I, aV, and V on electrocardiogram. Coronary angiography showed severe stenosis in the ostium of both the left main trunk and the right coronary artery. F-fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography/computed tomography showed isolated inflammation of the aortic root. She was diagnosed with Takayasu arteritis and treated with combined immunosuppressive treatment with corticosteroid and tocilizumab, which decreased the FDG uptake in the aortic root. Four months after initiation of the immunosuppressive treatment, coronary angiography showed regression of the coronary ostial stenosis. Coronary artery bypass surgery was considered, but the patient rejected invasive revascularization for coronary artery disease. She did not have chest oppression or ST-segment depression after the immunosuppressive treatment. She had no cardiac events for 6 months after discharge.

CONCLUSIONS

We described regressed coronary ostial stenosis in a young female patient with Takayasu arteritis. Immunosuppressive treatment might have a favorable effect on coronary ostial stenosis in Takayasu arteritis.

摘要

背景

Takayasu 动脉炎是一种罕见的系统性血管炎,主要影响主动脉及其主要分支,尤其在年轻女性中多见。Takayasu 动脉炎合并冠状动脉狭窄的诊断和治疗对于预防致命性并发症非常重要。免疫抑制治疗(如皮质类固醇)是该病的常见治疗方法。然而,免疫抑制治疗对 Takayasu 动脉炎引起的炎症性冠状动脉狭窄的影响尚不清楚。

病例介绍

一名 18 岁女性在用力时出现胸闷,因心电图 I、aV 和 V 导联 ST 段压低而被转至我院。冠状动脉造影显示左主干和右冠状动脉开口严重狭窄。氟-脱氧葡萄糖(FDG)正电子发射断层扫描/计算机断层扫描显示主动脉根部孤立性炎症。她被诊断为 Takayasu 动脉炎,并接受皮质类固醇和托珠单抗联合免疫抑制治疗,该治疗降低了主动脉根部的 FDG 摄取。免疫抑制治疗开始后 4 个月,冠状动脉造影显示冠状动脉开口狭窄消退。考虑行冠状动脉旁路移植术,但患者拒绝行有创性血管重建术治疗冠状动脉疾病。免疫抑制治疗后,患者无胸闷或 ST 段压低。出院后 6 个月内无心脏事件发生。

结论

我们描述了一例年轻女性 Takayasu 动脉炎患者冠状动脉开口狭窄消退。免疫抑制治疗可能对 Takayasu 动脉炎的冠状动脉开口狭窄有良好的效果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/ece33b647887/12872_2019_1066_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/0114a429dbc9/12872_2019_1066_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/8a3e0148fa0e/12872_2019_1066_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/e77bd55a1207/12872_2019_1066_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/6f5e96ddc771/12872_2019_1066_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/c33e488d51a0/12872_2019_1066_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/ece33b647887/12872_2019_1066_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/0114a429dbc9/12872_2019_1066_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/8a3e0148fa0e/12872_2019_1066_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/e77bd55a1207/12872_2019_1066_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/6f5e96ddc771/12872_2019_1066_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/c33e488d51a0/12872_2019_1066_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fe3/6446325/ece33b647887/12872_2019_1066_Fig6_HTML.jpg

相似文献

1
Regressed coronary ostial stenosis in a young female with Takayasu arteritis: a case report.Takayasu 动脉炎致年轻女性冠状动脉开口处狭窄消退 1 例报告。
BMC Cardiovasc Disord. 2019 Apr 2;19(1):79. doi: 10.1186/s12872-019-1066-7.
2
Takayasu arteritis masquerading as stable angina in a 29-year-old man.一名29岁男性患者,以高安动脉炎伪装成稳定型心绞痛。
Am J Emerg Med. 2017 Apr;35(4):663.e3-663.e4. doi: 10.1016/j.ajem.2016.10.071. Epub 2016 Oct 29.
3
Severe ostial stenosis of the left coronary artery in a 12-year-old girl as the first manifestation of Takayasu's arteritis.一名12岁女孩左冠状动脉严重开口狭窄作为高安动脉炎的首发表现。
Acta Cardiol. 2009 Dec;64(6):825-9. doi: 10.2143/AC.64.6.2044753.
4
Combined immunosuppressive therapy including a TNF-alpha blocker induces remission in a difficult to treat patient with Takayasu arteriitis and coronary involvement.包括肿瘤坏死因子-α阻滞剂在内的联合免疫抑制疗法可使一名患有高安动脉炎并累及冠状动脉的难治性患者病情缓解。
Vasa. 2012 Nov;41(6):451-7. doi: 10.1024/0301-1526/a000236.
5
Intravascular ultrasound imaging of isolated and non aorto-ostial coronary Takayasu arteritis: a case report.孤立性非主动脉弓段冠状动脉 Takayasu 动脉炎的血管内超声成像:病例报告。
BMC Cardiovasc Disord. 2020 Jun 1;20(1):260. doi: 10.1186/s12872-020-01541-x.
6
Critical ostial left main and right coronary artery stenosis secondary to takayasu arteritis in a young female simulating pulmonary embolism at presentation.一名年轻女性因高安动脉炎继发严重的左主干和右冠状动脉开口狭窄,初诊时表现为疑似肺栓塞。
J Invasive Cardiol. 2013 Feb;25(2):E45-7.
7
Reduced efficacy of transcatheter and surgical revascularization in Takayasu arteritis.大动脉炎中经导管和外科血管重建术的疗效降低。
Int J Rheum Dis. 2019 Jan;22(1):152-157. doi: 10.1111/1756-185X.12549. Epub 2014 Dec 26.
8
Severe Left Main Coronary Artery Stenosis and Aortic Regurgitation in a Patient Presenting with Takayasu Arteritis.一名患有大动脉炎的患者出现严重左主干冠状动脉狭窄和主动脉瓣关闭不全。
Intern Med. 2024 Oct 1;63(19):2641-2646. doi: 10.2169/internalmedicine.3032-23. Epub 2024 Feb 26.
9
Takayasu arteritis in a young woman: a 4-year case history.一名年轻女性的高安动脉炎:4年病例史。
Tex Heart Inst J. 2009;36(5):470-4.
10
[Tocilizumab for refractory Takayasu arteritis with aortic aneurysm].托珠单抗治疗难治性大动脉炎合并主动脉瘤
J Med Vasc. 2019 May;44(3):237-239. doi: 10.1016/j.jdmv.2019.02.004. Epub 2019 Mar 13.

引用本文的文献

1
Case Report: Can early full-course tocilizumab therapy reverse vascular stenosis in Takayasu arteritis?病例报告:早期全程使用托珠单抗治疗能否逆转大动脉炎的血管狭窄?
Front Immunol. 2025 Jun 26;16:1593770. doi: 10.3389/fimmu.2025.1593770. eCollection 2025.
2
Left Main Ostial Stenosis in a Teenage Patient.一名青少年患者的左主干开口处狭窄
Pediatr Cardiol. 2025 Apr 2. doi: 10.1007/s00246-025-03842-4.
3
Efficacy of secukinumab in Takayasu arteritis with myocardial infarction complicated with generalized pustular psoriasis: A case report.

本文引用的文献

1
Case report: Takayasu arteritis in a 3-month-old Chinese girl.病例报告:一名3个月大中国女童的高安动脉炎
Medicine (Baltimore). 2018 Oct;97(41):e12637. doi: 10.1097/MD.0000000000012637.
2
Takayasu arteritis detected by PET/MRI with F-fluorodeoxyglucose.通过氟脱氧葡萄糖PET/MRI检测出的高安动脉炎。
J Nucl Cardiol. 2020 Feb;27(1):333-335. doi: 10.1007/s12350-018-1431-4. Epub 2018 Sep 20.
3
Takayasu arteritis: challenges in diagnosis and management.Takayasu 动脉炎:诊断和治疗中的挑战。
司库奇尤单抗治疗大动脉炎合并心肌梗死及泛发性脓疱型银屑病的疗效:一例报告
Medicine (Baltimore). 2024 Dec 20;103(51):e40994. doi: 10.1097/MD.0000000000040994.
4
A case of spontaneous coronary artery dissection that later turned out to be Takayasu arteritis.一例最初诊断为自发性冠状动脉夹层,后来证实为高安动脉炎的病例。
J Cardiol Cases. 2024 Jan 16;29(4):186-189. doi: 10.1016/j.jccase.2023.12.009. eCollection 2024 Apr.
5
Severe Left Main Coronary Artery Stenosis and Aortic Regurgitation in a Patient Presenting with Takayasu Arteritis.一名患有大动脉炎的患者出现严重左主干冠状动脉狭窄和主动脉瓣关闭不全。
Intern Med. 2024 Oct 1;63(19):2641-2646. doi: 10.2169/internalmedicine.3032-23. Epub 2024 Feb 26.
6
Coronary artery lesions in Takayasu arteritis.大动脉炎中的冠状动脉病变
Reumatologia. 2023;61(6):460-472. doi: 10.5114/reum/176483. Epub 2024 Jan 18.
7
Restenosis after excimer laser coronary atherectomy and drug-coated balloon dilation in Takayasu's arteritis: a case report and review of the literature.Takayasu动脉炎患者准分子激光冠状动脉斑块旋切术及药物涂层球囊扩张术后再狭窄:一例报告并文献复习
Thromb J. 2023 Aug 10;21(1):87. doi: 10.1186/s12959-023-00529-9.
8
Mismatch of systematic and local inflammatory activity in Takayasu arteritis with coronary involvement: a case report.高安动脉炎合并冠状动脉受累时全身与局部炎症活动的不匹配:一例报告
Eur Heart J Case Rep. 2023 Jul 25;7(8):ytad346. doi: 10.1093/ehjcr/ytad346. eCollection 2023 Aug.
9
A Case Report: An Elderly Male Patient With Takayasu Arteritis After Coronary Artery Bypass Grafting.病例报告:一名冠状动脉搭桥术后发生高安动脉炎的老年男性患者。
Front Cardiovasc Med. 2021 Nov 23;8:766574. doi: 10.3389/fcvm.2021.766574. eCollection 2021.
10
Acute myocardial infarction with left main coronary artery ostial negative remodelling as the first manifestation of Takayasu arteritis: a case report.以左主干冠状动脉开口负性重构为首发表现的 Takayasu 动脉炎致急性心肌梗死 1 例报告。
BMC Cardiovasc Disord. 2021 Nov 22;21(1):560. doi: 10.1186/s12872-021-02376-w.
Heart. 2018 Apr;104(7):558-565. doi: 10.1136/heartjnl-2016-310848. Epub 2017 Nov 25.
4
Serum amyloid A as a marker of disease activity and treatment response in Takayasu arteritis.血清淀粉样蛋白 A 作为 Takayasu 动脉炎疾病活动和治疗反应的标志物。
Rheumatol Int. 2017 Oct;37(10):1643-1649. doi: 10.1007/s00296-017-3786-2. Epub 2017 Aug 11.
5
Long-term outcomes of coronary artery bypass grafting versus percutaneous coronary intervention for Takayasu arteritis patients with coronary artery involvement.冠状动脉旁路移植术与经皮冠状动脉介入治疗在伴有冠状动脉受累的 Takayasu 动脉炎患者中的长期结局比较。
Semin Arthritis Rheum. 2017 Oct;47(2):247-252. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.03.009. Epub 2017 Mar 24.
6
Efficacy of Biological-Targeted Treatments in Takayasu Arteritis: Multicenter, Retrospective Study of 49 Patients.生物靶向治疗在多发性大动脉炎中的疗效:49 例患者的多中心回顾性研究。
Circulation. 2015 Nov 3;132(18):1693-700. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.014321. Epub 2015 Sep 9.
7
Coronary artery involvement in pediatric Takayasu's arteritis: Case report and literature review.儿童 Takayasu 动脉炎的冠状动脉受累:病例报告及文献复习。
Pediatr Rheumatol Online J. 2013 Feb 12;11(1):4. doi: 10.1186/1546-0096-11-4.
8
Role of FDG PET-CT in Takayasu arteritis: sensitive detection of recurrences.18F-FDG PET-CT 在 Takayasu 动脉炎中的作用:复发的敏感检测。
JACC Cardiovasc Imaging. 2012 Apr;5(4):422-9. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.01.013.
9
Improved prognosis of Takayasu arteritis over the past decade--comprehensive analysis of 106 patients.过去十年 Takayasu 动脉炎的预后改善——106 例患者的综合分析。
Circ J. 2012;76(4):1004-11. doi: 10.1253/circj.cj-11-1108. Epub 2012 Feb 2.
10
Retrospective analysis of surgery versus endovascular intervention in Takayasu arteritis: a multicenter experience.大动脉炎手术与血管内介入治疗的回顾性分析:多中心经验。
Circulation. 2012 Feb 14;125(6):813-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.058032. Epub 2012 Jan 9.