Puigpinos-Riera Rosa, Continente Xavier, Serral Gemma, Bargalló Xavi, Doménech Montserrat, Espinosa-Bravo Martín, Grau Jaume, Macià Francesc, Manzanera Rafael, Pla Margarida, Quintana M Jesus, Sala Maria, Vidal Eulalia
Servei d'Avaluació i Mètodes d'Intervenció, Agència de Salut Pública de Barcelona, Barcelona, Spain.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Epidemiologia y Salud Pública, Madrid, Spain.
JMIR Res Protoc. 2017 Dec 18;6(12):e249. doi: 10.2196/resprot.7653.
Breast cancer continues to be the most commonly diagnosed cancer in women. Breast cancer survivors face numerous problems, especially after completing the first year of intense treatment. We present the protocol for an ongoing study to analyze the impact of a series of factors on breast cancer survival related to lifestyle, emotional well-being, and use of complementary and alternative medicine (CAM).
We aim to analyze the influence of social determinants, lifestyle changes, emotional well-being, and use of CAM in the progression of breast cancer in women diagnosed with breast cancer between 2003 and 2013 in Barcelona, Spain.
We will perform a mixed cohort study (prospective and retrospective) of women diagnosed with breast cancer, created using a convenience sample in which we study the evolution of the disease (relapse, death, or remaining disease-free). Once identified, we sent the women information about the study and an informed consent form that they are required to sign in order to participate; a total of 2235 women were recruited. We obtained the following information from all participants: sociodemographic profile via a phone interview, and a self-administered survey of information about the study's objectives (lifestyles, emotional well-being, health care services, and the use of CAM). Lastly, we examined clinical records to obtain data on the tumor at the time of diagnosis, the treatment received, the occurrence of relapses (if any), and the tumor typology. We present data on the women's social profile based on descriptive data obtained from the telephone interview (welcome survey).
Based on the welcome survey, which was completed by 2712 women, 14.42% (391/2712) of respondents were <50 years of age, 45.50% (1234/2712) were between 50 and 65 years of age, and 40.08% (1087/2712) were >65 years of age. A total of 43.69% (1185/2712) belonged to the highest social classes (I and II), 31.27% (848/2712) to the middle class (III), and 23.49% (637/2712) to the working classes (IV and V). Approximately 22.71% (616/2712) lived alone, 38.31% (1039/2712) lived with one person, and 38.97% (1057/2712) lived with two or more people.
We obtained information from a large cohort of women, but this study has limitations related to the convenience sampling strategy, one of which is reduced representativeness. Conversely, being a self-administered survey, the study introduces biases, especially from respondents that answered on paper. However, the information that the study provides will serve as the basis for designing future interventions aimed at improving the knowledge gaps indicated for women with breast cancer.
乳腺癌仍然是女性中最常被诊断出的癌症。乳腺癌幸存者面临诸多问题,尤其是在完成第一年的强化治疗之后。我们介绍一项正在进行的研究方案,以分析一系列与生活方式、情绪健康以及补充和替代医学(CAM)使用相关的因素对乳腺癌生存的影响。
我们旨在分析社会决定因素、生活方式改变、情绪健康以及CAM的使用对2003年至2013年期间在西班牙巴塞罗那被诊断为乳腺癌的女性患者乳腺癌进展的影响。
我们将对被诊断为乳腺癌的女性进行一项混合队列研究(前瞻性和回顾性),该研究使用便利样本进行,我们研究疾病的演变情况(复发、死亡或无病生存)。一旦确定研究对象,我们会向她们发送有关该研究的信息以及一份知情同意书,她们需要签署该同意书才能参与研究;总共招募了2235名女性。我们从所有参与者那里获取了以下信息:通过电话访谈收集社会人口统计学资料,以及通过一份关于研究目标(生活方式、情绪健康、医疗保健服务以及CAM的使用)的自填式调查问卷。最后,我们查阅临床记录以获取诊断时肿瘤的数据、所接受的治疗、复发情况(如果有)以及肿瘤类型。我们根据从电话访谈(欢迎调查)中获得的描述性数据呈现女性的社会概况数据。
基于2712名女性完成的欢迎调查,14.42%(391/2712)的受访者年龄小于50岁,45.50%(1234/2712)的受访者年龄在50至65岁之间,40.08%(1087/2712)的受访者年龄大于65岁。共有43.69%(1185/2712)属于最高社会阶层(I和II),31.27%(848/2712)属于中产阶级(III),23.49%(637/2712)属于工人阶级(IV和V)。大约22.71%(616/2712)的人独自生活,38.31%(1039/2712)的人与一人同住,38.97%(1057/2712)的人与两人或更多人同住。
我们从一大群女性中获取了信息,但这项研究存在与便利抽样策略相关的局限性,其中之一是代表性降低。相反,作为一项自填式调查,该研究存在偏差,尤其是来自那些通过纸质问卷回答的受访者。然而,该研究提供的信息将作为设计未来干预措施的基础,旨在弥补乳腺癌女性患者所显示的知识差距。