Hovestadt A, Bogaard J M, Meerwaldt J D, van der Meché F G, Stigt J
Department of Neurology, University Hospital Dijkzigt, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1989 Mar;52(3):329-33. doi: 10.1136/jnnp.52.3.329.
Pulmonary function was investigated in 31 consecutive patients with relatively severe Parkinson's disease. Clinical disability was assessed by Hoehn and Yahr scale, Northwestern University Disability Scale and Websterscore. All patients were on levodopa substitution therapy and used anticholinergics. Pulmonary function was investigated by spirography, determination of a maximal inspiratory and expiratory flow-volume curve and, when possible, maximal static mouth pressures were determined. Peak inspiratory and expiratory flow, maximal expiratory flow at 50% and maximal static mouth pressures were significantly below normal values. Vital capacity, forced inspiratory volume in 1 s and the ratio of forced expiratory volume in 1 s and vital capacity were relatively normal. Nine patients had upper airway obstruction (UAO) as judged by abnormal values for peak inspiratory flow, the ratio of forced expiratory volume in 1 s and peak expiratory flow and the ratio of maximal expiratory and inspiratory flow at 50%. Flow-volume curves were normal in eight patients; four patients demonstrated flow decelerations and accelerations (type A) and 16 had a rounded off flow-volume curve (type B). Type A can be explained by UAO and type B by a combination of decreased effective muscle strength and possible UAO. Overall results of pulmonary function tests in patients without any clinical signs or symptoms of pulmonary disease point to subclinical upper airway obstruction and decreased effective muscle strength in a significant proportion of patients.
对31例病情相对严重的帕金森病患者进行了肺功能研究。采用霍恩和雅尔分级量表、西北大学残疾评定量表及韦伯斯特评分评估临床残疾情况。所有患者均接受左旋多巴替代治疗,并使用抗胆碱能药物。通过肺量计检查肺功能,测定最大吸气和呼气流量-容积曲线,如有可能,测定最大静态口腔压力。吸气和呼气峰值流量、50%时的最大呼气流量以及最大静态口腔压力均显著低于正常值。肺活量、1秒用力吸气量以及1秒用力呼气量与肺活量之比相对正常。根据吸气峰值流量、1秒用力呼气量与呼气峰值流量之比以及50%时最大呼气与吸气流量之比的异常值判断,9例患者存在上气道梗阻(UAO)。8例患者的流量-容积曲线正常;4例患者表现出流量减速和加速(A型),16例患者的流量-容积曲线呈圆形(B型)。A型可由上气道梗阻解释,B型可由有效肌肉力量下降和可能存在的上气道梗阻共同解释。在无任何肺部疾病临床体征或症状的患者中,肺功能测试的总体结果表明,相当一部分患者存在亚临床上气道梗阻和有效肌肉力量下降。