Sabaté M, González I, Ruperez F, Rodríguez M
Department of Physiology, Faculty of Medicine, University of La Laguna, Tenerife, Canary Islands, Spain.
J Neurol Sci. 1996 Jun;138(1-2):114-9. doi: 10.1016/0022-510x(96)00003-2.
Pulmonary dysfunction was investigated in fifty-eight Parkinson's patients. Clinical disability was assessed by the Unified Parkinson's Disease Rating Scale. Pulmonary dysfunction was studied by spirometry with flow-volume loops, body plethysmography with lung volumes computation and maximal inspiratory and expiratory static mouth pressures. Forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in 1 min (FEV1), FEV1/FVC% and arterial PO2 and PCO2 were significantly below normal values. Residual volume (RV) and total rows were above normal values. Thirty-six had upper airway obstruction as judged by inspiratory flow peaks (PIF) < 3 l/s and FEV1/PEF (expiratory flow peak) > 8.5 l/min and MEF50/MIF50 > 1. Eighteen patients had a central (FEV1 < 80% and FEV1/FVC% < 80% of normal values) or peripheral (maximal expiratory flow between 75% and 25% of FVC and maximal expiratory flow after expiration of 50% below 70% of normal values) obstructive pattern. Sixteen patients had a restrictive dysfunction as judged by a total lung capacity < 85% or FVC < 80% with FEV1/FVC% > 80%. Sixteen patients had air trapping (RV > 120% and RV/TLC > 40%) and seven patients had lung insufflation (TLC > 120%). Rigidity, Rx signs of cervical arthrosis and limitations for passive movement of neck were higher in patients with central or peripheral airway obstruction. Bradykinesia and Rx signs of dorsal arthrosis was higher in patients with upper airway obstruction. Restrictive dysfunction was not related to tremor, rigidity or bradykinesia. The present data support the hypothesis that Parkinson patients present a high risk for pneumologic disturbances. These pulmonary dysfunctions are induced by the simultaneous action of a group of factors including the degree of bradykinesia or rigidity and the musculoskeletal limitations of vertebral column probably induced by chronic anomalous posture.
对58例帕金森病患者的肺功能障碍进行了研究。采用统一帕金森病评定量表评估临床残疾情况。通过带有流速 - 容量环的肺量计、计算肺容积的体容积描记法以及最大吸气和呼气静态口腔压力来研究肺功能障碍。用力肺活量(FVC)、1分钟用力呼气量(FEV1)、FEV1/FVC%以及动脉血氧分压(PO2)和二氧化碳分压(PCO2)均显著低于正常值。残气量(RV)和肺总量高于正常值。根据吸气流量峰值(PIF)<3升/秒、FEV1/呼气流量峰值(PEF)>8.5升/分钟以及最大呼气中期流量50%/最大吸气中期流量50%>1判断,36例患者存在上气道阻塞。18例患者呈现中央型(FEV1<正常值的80%且FEV1/FVC%<80%)或外周型(最大呼气流量在FVC的75%至25%之间且呼气50%后最大呼气流量低于正常值的70%)阻塞模式。根据肺总量<85%或FVC<80%且FEV1/FVC%>80%判断,16例患者存在限制性功能障碍。16例患者存在气体潴留(RV>120%且RV/TLC>40%),7例患者存在肺膨胀过度(TLC>120%)。中央型或外周型气道阻塞患者的强直、颈椎关节病的Rx体征以及颈部被动活动受限情况更为严重。上气道阻塞患者的运动迟缓及背部关节病的Rx体征更为严重。限制性功能障碍与震颤、强直或运动迟缓无关。目前的数据支持以下假设:帕金森病患者存在肺部功能紊乱的高风险。这些肺功能障碍是由一组因素共同作用引起的,包括运动迟缓或强直的程度以及可能由慢性异常姿势导致的脊柱肌肉骨骼限制。