Nuffield Department of Obstetrics & Gynaecology and Oxford Maternal & Perinatal Health Institute, Green Templeton College, University of Oxford, Oxford, UK.
Nuffield Department of Obstetrics & Gynaecology and Oxford Maternal & Perinatal Health Institute, Green Templeton College, University of Oxford, Oxford, UK; Clinical Nutrition and Dietetics Department, University of Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates.
Am J Obstet Gynecol. 2018 Feb;218(2S):S841-S854.e2. doi: 10.1016/j.ajog.2017.11.564. Epub 2017 Dec 20.
The World Health Organization recommends that human growth should be monitored with the use of international standards. However, in obstetric practice, we continue to monitor fetal growth using numerous local charts or equations that are based on different populations for each body structure. Consistent with World Health Organization recommendations, the INTERGROWTH-21 Project has produced the first set of international standards to date pregnancies; to monitor fetal growth, estimated fetal weight, Doppler measures, and brain structures; to measure uterine growth, maternal nutrition, newborn infant size, and body composition; and to assess the postnatal growth of preterm babies. All these standards are based on the same healthy pregnancy cohort. Recognizing the importance of demonstrating that, postnatally, this cohort still adhered to the World Health Organization prescriptive approach, we followed their growth and development to the key milestone of 2 years of age.
The purpose of this study was to determine whether the babies in the INTERGROWTH-21 Project maintained optimal growth and development in childhood.
In the Infant Follow-up Study of the INTERGROWTH-21 Project, we evaluated postnatal growth, nutrition, morbidity, and motor development up to 2 years of age in the children who contributed data to the construction of the international fetal growth, newborn infant size and body composition at birth, and preterm postnatal growth standards. Clinical care, feeding practices, anthropometric measures, and assessment of morbidity were standardized across study sites and documented at 1 and 2 years of age. Weight, length, and head circumference age- and sex-specific z-scores and percentiles and motor development milestones were estimated with the use of the World Health Organization Child Growth Standards and World Health Organization milestone distributions, respectively. For the preterm infants, corrected age was used. Variance components analysis was used to estimate the percentage variability among individuals within a study site compared with that among study sites.
There were 3711 eligible singleton live births; 3042 children (82%) were evaluated at 2 years of age. There were no substantive differences between the included group and the lost-to-follow up group. Infant mortality rate was 3 per 1000; neonatal mortality rate was 1.6 per 1000. At the 2-year visit, the children included in the INTERGROWTH-21 Fetal Growth Standards were at the 49th percentile for length, 50th percentile for head circumference, and 58th percentile for weight of the World Health Organization Child Growth Standards. Similar results were seen for the preterm subgroup that was included in the INTERGROWTH-21 Preterm Postnatal Growth Standards. The cohort overlapped between the 3rd and 97th percentiles of the World Health Organization motor development milestones. We estimated that the variance among study sites explains only 5.5% of the total variability in the length of the children between birth and 2 years of age, although the variance among individuals within a study site explains 42.9% (ie, 8 times the amount explained by the variation among sites). An increase of 8.9 cm in adult height over mean parental height is estimated to occur in the cohort from low-middle income countries, provided that children continue to have adequate health, environmental, and nutritional conditions.
The cohort enrolled in the INTERGROWTH-21 standards remained healthy with adequate growth and motor development up to 2 years of age, which supports its appropriateness for the construction of international fetal and preterm postnatal growth standards.
世界卫生组织建议使用国际标准来监测人类生长。然而,在产科实践中,我们仍然使用许多基于不同人群的本地图表或方程来监测胎儿生长,这些图表或方程用于监测每个身体结构的生长。为了与世界卫生组织的建议保持一致,INTERGROWTH-21 项目制定了第一套国际标准,用于监测胎儿生长、估计胎儿体重、多普勒测量和脑结构;测量子宫生长、产妇营养、新生儿大小和身体成分;评估早产儿的产后生长。所有这些标准都是基于同一健康妊娠队列。为了证明该队列在产后仍符合世界卫生组织的规定方法,我们对其生长发育情况进行了跟踪研究,直至达到 2 岁的关键里程碑。
本研究旨在确定 INTERGROWTH-21 项目中的婴儿在儿童期是否保持了最佳的生长和发育。
在 INTERGROWTH-21 项目的婴儿随访研究中,我们评估了出生时参与构建国际胎儿生长、新生儿大小和身体成分以及早产儿产后生长标准的数据婴儿的产后生长、营养、发病率和运动发育情况。临床护理、喂养实践、人体测量指标以及发病率评估在研究地点之间进行了标准化,并在 1 岁和 2 岁时进行了记录。体重、身高和头围的年龄和性别特定 z 分数和百分位数以及运动发育里程碑,分别使用世界卫生组织儿童生长标准和世界卫生组织里程碑分布进行估计。对于早产儿,使用校正年龄。方差分量分析用于估计个体在研究地点内的变异性与研究地点之间的变异性。
共有 3711 名符合条件的单胎活产婴儿;3042 名儿童(82%)在 2 岁时进行了评估。纳入组和失访组之间没有实质性差异。婴儿死亡率为每 1000 例 3 例;新生儿死亡率为每 1000 例 1.6 例。在 2 岁时,纳入 INTERGROWTH-21 胎儿生长标准的儿童的长度处于世界卫生组织儿童生长标准的第 49 百分位,头围处于第 50 百分位,体重处于第 58 百分位。对于纳入 INTERGROWTH-21 早产儿产后生长标准的早产儿亚组,也观察到了类似的结果。该队列在世界卫生组织运动发育里程碑的第 3 至 97 百分位之间重叠。我们估计,在出生到 2 岁期间,个体之间的变异性仅解释了儿童长度总变异性的 5.5%,尽管个体之间的变异性解释了 42.9%(即站点间变异性的 8 倍)。在来自中低收入国家的队列中,预计身高的成人身高将增加 8.9 厘米,超过平均父母身高,前提是儿童继续保持良好的健康、环境和营养状况。
纳入 INTERGROWTH-21 标准的队列在 2 岁时仍然保持健康,生长和运动发育良好,这支持其适用于制定国际胎儿和早产儿产后生长标准。