Drumm A, de Azavedo J C, Arbuthnott J P
Department of Microbiology, Trinity College, Dublin, Ireland.
Rev Infect Dis. 1989 Jan-Feb;11 Suppl 1:S275-80; discussion S280-1. doi: 10.1093/clinids/11.supplement_1.s275.
The lethal effect of staphylococcal toxic shock syndrome toxin 1 (TSST-1) on rabbits and chick embryos is enhanced in the presence of lipopolysaccharide (LPS). In an investigation of the mode of action of TSST-1, its effect-both singly and in combination with LPS-on tissue culture cell lines was examined. Of a variety of cell lines examined for sensitivity to TSST-1 treatment, only primary chick embryo cells were susceptible. At a critical concentration (0.2 microgram/mL), TSST-1 alone caused detachment of the cell monolayer. In contrast, LPS per se had no visible effect on the cells at any concentration tested. TSST-1 in combination with LPS caused monolayer detachment at all concentrations of TSST-1 employed; thus detachment was independent of TSST-1 concentration in the presence of LPS. The ability of TSST-1 to disrupt the monolayer was neutralized in the presence of polyclonal rabbit antiserum to TSST-1. In a time course study over 24 hours, the effect of the toxin on the cells was initially visible by light microscopy after 4-7 hours. Clear differences in cellular morphology between TSST-1 treated monolayers and untreated controls were observed by scanning electron microscopy. Treated cells lost their normal spindle-shaped appearance before detachment.
在存在脂多糖(LPS)的情况下,金黄色葡萄球菌中毒性休克综合征毒素1(TSST-1)对兔子和鸡胚的致死作用会增强。在对TSST-1作用方式的研究中,检测了其单独以及与LPS联合对组织培养细胞系的影响。在检测的多种对TSST-1处理敏感的细胞系中,只有原代鸡胚细胞易感。在临界浓度(0.2微克/毫升)时,单独的TSST-1会导致细胞单层脱落。相比之下,在任何测试浓度下,LPS本身对细胞都没有明显影响。TSST-1与LPS联合使用时,在所使用的所有TSST-1浓度下都会导致单层脱落;因此,在存在LPS的情况下,脱落与TSST-1浓度无关。在存在抗TSST-1的多克隆兔抗血清的情况下,TSST-1破坏单层的能力被中和。在一项长达24小时的时间进程研究中,毒素对细胞的影响在4至7小时后通过光学显微镜最初可见。通过扫描电子显微镜观察,TSST-1处理的单层细胞与未处理的对照细胞在细胞形态上存在明显差异。处理后的细胞在脱落前失去了正常的纺锤形外观。