• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠状动脉微血管功能障碍与射血分数保留的心力衰竭的未来风险。

Coronary microvascular dysfunction and future risk of heart failure with preserved ejection fraction.

机构信息

Cardiovascular Imaging Program, Departments of Medicine and Radiology, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.

Center for Advanced Heart Diseases, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.

出版信息

Eur Heart J. 2018 Mar 7;39(10):840-849. doi: 10.1093/eurheartj/ehx721.

DOI:10.1093/eurheartj/ehx721
PMID:29293969
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5939665/
Abstract

AIMS

Coronary microvascular ischaemia, cardiomyocyte injury and stiffness may play an important role in the pathophysiology of heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF). To date, the relationship between coronary flow reserve (CFR), myocardial injury, diastolic dysfunction, and future HFpEF risk is unknown.

METHODS AND RESULTS

Consecutive patients (n = 201) undergoing evaluation for suspected coronary artery disease (CAD) with stress myocardial perfusion positron emission tomography, serum troponin, and transthoracic echocardiography who did not have flow-limiting CAD or reduced left ventricular ejection fraction were identified. Patients were followed up (median 4.1 years) for cardiovascular death and hospitalization for non-fatal myocardial infarction or heart failure. Coronary flow reserve was quantified as stress/rest myocardial blood flow. Early diastolic flow (E) and relaxation (e') velocities were obtained via transmitral and tissue Doppler, respectively. Patients with impaired CFR (<2, n = 108) demonstrated linearly decreasing e' and increasing E/e' consistent with worsening diastolic function (P for trend <0.0001). A detectable troponin was associated with diastolic dysfunction only in the presence of impaired CFR (interaction P = 0.002). In adjusted analyses, impaired CFR was independently associated with diastolic dysfunction (E/e'septal > 15, adjusted OR 2.58, 95%CI 1.22-5.48) and composite cardiovascular outcomes or HFpEF hospitalization alone (adjusted HR 2.47, 95%CI 1.09-5.62). Patients with both impaired CFR and diastolic dysfunction demonstrated >five-fold increased risk of HFpEF hospitalization (P < 0.001).

CONCLUSION

In symptomatic patients without overt CAD, impaired CFR was independently associated with diastolic dysfunction and adverse events, especially HFpEF hospitalization. The presence of both coronary microvascular and diastolic dysfunctions was associated with a markedly increased risk of HFpEF events.

摘要

目的

冠状动脉微血管缺血、心肌细胞损伤和僵硬度可能在射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)的病理生理学中起重要作用。迄今为止,冠状动脉血流储备(CFR)、心肌损伤、舒张功能障碍与未来 HFpEF 风险之间的关系尚不清楚。

方法和结果

连续入选了 201 例因疑似冠心病(CAD)而行应激心肌灌注正电子发射断层扫描、血清肌钙蛋白和经胸超声心动图检查且无血流限制 CAD 或左心室射血分数降低的患者。中位随访时间为 4.1 年,随访终点为心血管死亡和非致命性心肌梗死或心力衰竭住院。通过心肌血流储备定量评估应激/静息心肌血流。通过组织多普勒获取舒张早期血流(E)和松弛(e')速度。CFR 受损(<2,n=108)的患者,随着舒张功能恶化,e'逐渐降低,E/e'逐渐升高(趋势 P<0.0001)。仅在 CFR 受损时,可检测到肌钙蛋白与舒张功能障碍相关(交互 P=0.002)。在调整分析中,CFR 受损与舒张功能障碍独立相关(间隔 E/e' > 15,调整 OR 2.58,95%CI 1.22-5.48)和复合心血管结局或单纯 HFpEF 住院(调整 HR 2.47,95%CI 1.09-5.62)。CFR 受损和舒张功能障碍的患者 HFpEF 住院风险增加>5 倍(P<0.001)。

结论

在无症状且无明显 CAD 的患者中,CFR 受损与舒张功能障碍和不良事件,特别是 HFpEF 住院独立相关。冠状动脉微血管和舒张功能障碍的存在与 HFpEF 事件风险显著增加相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6560/5939665/2317d33bfb6e/ehx721f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6560/5939665/2317d33bfb6e/ehx721f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6560/5939665/2317d33bfb6e/ehx721f5.jpg

相似文献

1
Coronary microvascular dysfunction and future risk of heart failure with preserved ejection fraction.冠状动脉微血管功能障碍与射血分数保留的心力衰竭的未来风险。
Eur Heart J. 2018 Mar 7;39(10):840-849. doi: 10.1093/eurheartj/ehx721.
2
Interaction of impaired coronary flow reserve and cardiomyocyte injury on adverse cardiovascular outcomes in patients without overt coronary artery disease.在无明显冠状动脉疾病的患者中,受损的冠状动脉血流储备与心肌细胞损伤对不良心血管结局的相互作用。
Circulation. 2015 Feb 10;131(6):528-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.009716. Epub 2014 Dec 5.
3
Body Composition, Coronary Microvascular Dysfunction, and Future Risk of Cardiovascular Events Including Heart Failure.身体成分、冠状动脉微血管功能障碍与未来心血管事件(包括心力衰竭)风险。
JACC Cardiovasc Imaging. 2024 Feb;17(2):179-191. doi: 10.1016/j.jcmg.2023.07.014. Epub 2023 Sep 27.
4
Reduced Myocardial Flow Reserve Is Associated With Diastolic Dysfunction and Decreased Left Atrial Strain in Patients With Normal Ejection Fraction and Epicardial Perfusion.在射血分数正常和心外膜灌注正常的患者中,心肌血流储备减少与舒张功能障碍和左心房应变降低有关。
J Card Fail. 2018 Feb;24(2):90-100. doi: 10.1016/j.cardfail.2017.10.010. Epub 2017 Oct 16.
5
Left atrial reservoir strain combined with E/E' as a better single measure to predict elevated LV filling pressures in patients with coronary artery disease.左心房储存应变联合 E/E' 作为一种更好的单一指标预测冠心病患者左心室充盈压升高。
Cardiovasc Ultrasound. 2020 Apr 25;18(1):11. doi: 10.1186/s12947-020-00192-4.
6
Prevalence and correlates of coronary microvascular dysfunction in heart failure with preserved ejection fraction: PROMIS-HFpEF.射血分数保留的心力衰竭中冠状动脉微血管功能障碍的患病率及其相关因素:PROMIS-HFpEF。
Eur Heart J. 2018 Oct 1;39(37):3439-3450. doi: 10.1093/eurheartj/ehy531.
7
Coronary Microvascular Dysfunction, Left Ventricular Remodeling, and Clinical Outcomes in Patients With Chronic Kidney Impairment.慢性肾脏损伤患者的冠状动脉微血管功能障碍、左心室重构和临床转归。
Circulation. 2020 Jan 7;141(1):21-33. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.043916. Epub 2019 Nov 29.
8
Impaired systolic function by strain imaging in heart failure with preserved ejection fraction.应变成像技术评估射血分数保留心力衰竭患者的收缩功能障碍。
J Am Coll Cardiol. 2014 Feb 11;63(5):447-56. doi: 10.1016/j.jacc.2013.09.052. Epub 2013 Oct 30.
9
Coronary microvascular dysfunction in patients with heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭患者的冠状动脉微血管功能障碍。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2018 May 1;314(5):H1033-H1042. doi: 10.1152/ajpheart.00680.2017. Epub 2018 Feb 9.
10
Excess Cardiovascular Risk in Women Relative to Men Referred for Coronary Angiography Is Associated With Severely Impaired Coronary Flow Reserve, Not Obstructive Disease.因冠状动脉造影而接受检查的女性相对于男性存在额外的心血管风险,这与严重受损的冠状动脉血流储备有关,而非阻塞性疾病。
Circulation. 2017 Feb 7;135(6):566-577. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.023266. Epub 2016 Nov 14.

引用本文的文献

1
Prognostic impact of angiography-derived index of microcirculatory resistance in patients with dilated cardiomyopathy.血管造影衍生的微循环阻力指数对扩张型心肌病患者的预后影响
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2025 Jul 11;26:200467. doi: 10.1016/j.ijcrp.2025.200467. eCollection 2025 Sep.
2
Coronary microvascular disease in heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭中的冠状动脉微血管疾病
Physiol Rep. 2025 Aug;13(16):e70521. doi: 10.14814/phy2.70521.
3
Underpinnings of heart failure with preserved ejection fraction in women - From prevention to improving function. A co-publication with the American Journal of Preventive Cardiology and the Journal of Cardiac Failure.

本文引用的文献

1
Comparison of Coronary CT Angiography, SPECT, PET, and Hybrid Imaging for Diagnosis of Ischemic Heart Disease Determined by Fractional Flow Reserve.冠状动脉 CT 血管造影、SPECT、PET 和混合成像在以血流储备分数确定的缺血性心脏病诊断中的比较。
JAMA Cardiol. 2017 Oct 1;2(10):1100-1107. doi: 10.1001/jamacardio.2017.2471.
2
Inflammatory biomarkers as predictors of heart failure in women without obstructive coronary artery disease: A report from the NHLBI-sponsored Women's Ischemia Syndrome Evaluation (WISE).炎症生物标志物作为无阻塞性冠状动脉疾病女性心力衰竭的预测指标:美国国立心肺血液研究所资助的女性缺血综合征评估(WISE)报告
PLoS One. 2017 May 19;12(5):e0177684. doi: 10.1371/journal.pone.0177684. eCollection 2017.
3
女性射血分数保留的心力衰竭的基础——从预防到改善功能。与《美国预防心脏病学杂志》和《心力衰竭杂志》合作出版。
Am J Prev Cardiol. 2025 Feb 19;23:100928. doi: 10.1016/j.ajpc.2025.100928. eCollection 2025 Sep.
4
Relationship Between Epicardial Fat Volume and Coronary Microvascular Dysfunction.心外膜脂肪体积与冠状动脉微血管功能障碍之间的关系
Circ Rep. 2025 Jul 2;7(8):646-653. doi: 10.1253/circrep.CR-25-0073. eCollection 2025 Aug 8.
5
Coronary Microvascular Disease Early After Myocardial Infarction: Diagnostic Approach and Prognostic Value-A Narrative Review.心肌梗死后早期的冠状动脉微血管疾病:诊断方法与预后价值——一篇叙述性综述
Biomedicines. 2025 May 23;13(6):1289. doi: 10.3390/biomedicines13061289.
6
The contribution of a short electrocardiographic diastolic interval to diastolic dysfunction and HFpEF.短心电图舒张间期对舒张功能障碍和射血分数保留的心力衰竭的影响。
BMC Cardiovasc Disord. 2025 May 30;25(1):417. doi: 10.1186/s12872-025-04879-2.
7
[Angina or ischemia with no obstructed coronary arteries: a specific diagnostic and therapeutic protocol].[无冠状动脉阻塞的心绞痛或心肌缺血:一种特定的诊断和治疗方案]
REC Interv Cardiol. 2024 Jan 30;6(2):67-75. doi: 10.24875/RECIC.M23000420. eCollection 2024 Apr-Jun.
8
Microcirculatory resistance based on a single angiographic view in ST-segment elevation myocardial infarction patients.基于单一血管造影视图的ST段抬高型心肌梗死患者的微循环阻力
BMC Cardiovasc Disord. 2025 May 9;25(1):357. doi: 10.1186/s12872-025-04796-4.
9
The effect of empagliflozin on peripheral microvascular dysfunction in patients with heart failure with preserved ejection fraction.恩格列净对射血分数保留的心力衰竭患者外周微血管功能障碍的影响。
Cardiovasc Diabetol. 2025 Apr 25;24(1):182. doi: 10.1186/s12933-025-02679-8.
10
Protein O-GlcNAcylation and hexokinase mitochondrial dissociation drive heart failure with preserved ejection fraction.蛋白质O-连接N-乙酰葡糖胺化和己糖激酶线粒体解离导致射血分数保留的心力衰竭。
Cell Metab. 2025 Jul 1;37(7):1584-1600.e10. doi: 10.1016/j.cmet.2025.04.001. Epub 2025 Apr 22.
Ischemia and No Obstructive Coronary Artery Disease (INOCA): Developing Evidence-Based Therapies and Research Agenda for the Next Decade.
缺血与无阻塞性冠状动脉疾病(INOCA):为未来十年制定循证疗法与研究议程
Circulation. 2017 Mar 14;135(11):1075-1092. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.024534.
4
Heart Failure with Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭
N Engl J Med. 2016 Nov 10;375(19):1868-1877. doi: 10.1056/NEJMcp1511175.
5
Contemporary Assessment of Left Ventricular Diastolic Function in Older Adults: The Atherosclerosis Risk in Communities Study.老年人左心室舒张功能的当代评估:社区动脉粥样硬化风险研究
Circulation. 2017 Jan 31;135(5):426-439. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.024825. Epub 2016 Dec 7.
6
The parallel tales of microvascular angina and heart failure with preserved ejection fraction: a paradigm shift.微血管性心绞痛与射血分数保留的心力衰竭的平行故事:范式转变
Eur Heart J. 2017 Feb 14;38(7):473-477. doi: 10.1093/eurheartj/ehw461.
7
Excess Cardiovascular Risk in Women Relative to Men Referred for Coronary Angiography Is Associated With Severely Impaired Coronary Flow Reserve, Not Obstructive Disease.因冠状动脉造影而接受检查的女性相对于男性存在额外的心血管风险,这与严重受损的冠状动脉血流储备有关,而非阻塞性疾病。
Circulation. 2017 Feb 7;135(6):566-577. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.023266. Epub 2016 Nov 14.
8
Clinical significance of noninvasive coronary flow reserve assessment in patients with ischemic heart disease.缺血性心脏病患者无创冠状动脉血流储备评估的临床意义
Curr Opin Cardiol. 2016 Nov;31(6):662-669. doi: 10.1097/HCO.0000000000000339.
9
Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging.超声心动图评估左心室舒张功能的建议:美国超声心动图学会和欧洲心血管影像学会的更新
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2016 Dec;17(12):1321-1360. doi: 10.1093/ehjci/jew082. Epub 2016 Jul 15.
10
Reduced Myocardial Flow in Heart Failure Patients With Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭患者心肌血流减少
Circ Heart Fail. 2016 Jul;9(7). doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.115.002562.