Suppr超能文献

补体调节因子缺陷对次要不匹配ABO输血引起的溶血反应的潜在影响。

Potential impact of complement regulator deficiencies on hemolytic reactions due to minor ABO-mismatched transfusions.

作者信息

Pandey Priyanka, Anani Waseem Q, Gottschall Jerome L, Denomme Gregory A

机构信息

Diagnostic Laboratories and.

Blood Research Institute, BloodCenter of Wisconsin, Milwaukee, WI.

出版信息

Blood Adv. 2017 Oct 11;1(23):1977-1982. doi: 10.1182/bloodadvances.2017008805. eCollection 2017 Oct 24.

Abstract

Minor ABO-mismatched transfusions are a common occurrence, although infrequent transfusion reactions occur. We sought to investigate the regulation of complement C3 activation induced by anti-A. In vitro complement C3 activation was observed with 10 of 30 group O samples and correlated with immunoglobulin M (IgM) anti-A titers. We developed an in vitro paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) model of hemolysis in which group A1 red blood cells (RBCs) were chemically treated with 2-aminoethylisothiouronium (AET) to alter regulators of complement C3 activation. Intravascular hemolysis was simulated by incubating an IgG nonhemolytic group O plasma (titer = 32) with A1 RBCs. IgG was detected on the RBCs, but hemolysis was observed with AET-treated RBCs only. When treated and untreated RBCs were tested together (1:4), we determined that the failure to observe C3b/d deposition on RBCs was due to the complete hemolysis of the AET-treated minor RBC population. A group O patient with a 9% CD59-deficient PNH clone was sensitized with an IgM anti-I. Hemolysis, with a weak positive direct antiglobulin test (DAT) resulting from C3b/d, was observed after incubation with fresh AB serum. Flow cytometry showed an 86% reduction of the PNH clone. Our work indicates that the transfusion of minor ABO-mismatched plasma could cause hemolysis with a negative DAT C3b/d. We propose that the presence of a PNH clone is 1 possible cause of unexplained anemia for recipients of ABO-mismatched product. This work suggests that other acquired or inherited defects of decay-accelerating factor and membrane inhibitor of reactive lysis could be responsible for infrequent but clinically important hemolysis after ABO-mismatched transfusions.

摘要

ABO血型轻微不匹配输血很常见,尽管输血反应很少发生。我们试图研究抗A诱导的补体C3激活的调节机制。在30份O型样本中,有10份观察到体外补体C3激活,且与免疫球蛋白M(IgM)抗A滴度相关。我们建立了一种体外阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)溶血模型,其中A1型红细胞(RBC)用2-氨基乙基异硫脲(AET)进行化学处理,以改变补体C3激活的调节因子。通过将IgG非溶血型O型血浆(滴度 = 32)与A1型RBC孵育来模拟血管内溶血。在RBC上检测到了IgG,但仅在AET处理的RBC上观察到溶血。当将处理过和未处理的RBC一起测试(1:4)时,我们确定未在RBC上观察到C3b/d沉积是由于AET处理的少量RBC群体完全溶血所致。一名患有9% CD59缺陷型PNH克隆的O型患者被IgM抗-I致敏。与新鲜AB血清孵育后,观察到溶血,直接抗球蛋白试验(DAT)因C3b/d呈弱阳性。流式细胞术显示PNH克隆减少了86%。我们的研究表明,输注ABO血型轻微不匹配的血浆可能导致DAT C3b/d阴性的溶血。我们提出,PNH克隆的存在是ABO血型不匹配产品受者不明原因贫血的一个可能原因。这项研究表明,其他获得性或遗传性衰变加速因子和反应性溶解膜抑制剂缺陷可能是ABO血型不匹配输血后罕见但临床上重要的溶血原因。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fc55/5728284/dc11b558dc50/advances008805absf1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验