Häsler S
Schweizerische Vereinigung für Geschichte der Veterinärmedizin.
Schweiz Arch Tierheilkd. 2018 Jan;160(1):37-42. doi: 10.17236/sat00141.
A group of leading veterinary experts engaged by the league of the Nations created three new Veterinary Conventions focusing at consequently controlling the import, export and transit of animals and animal products. The aim was on one hand to facilitate trade and on the other hand to make sure that livestock epidemic laws were respected. The outbreak of war prevented the laws from coming into effect. Nevertheless they became the basis for veterinary regulations of the World Trade Organisation and of the European Union.
国际联盟聘请的一群顶尖兽医专家制定了三项新的兽医公约,重点是对动物及动物产品的进出口和过境实施管控。其目的一方面是促进贸易,另一方面是确保畜牧防疫法得到遵守。战争的爆发使这些法律未能生效。然而,它们成为了世界贸易组织和欧盟兽医法规的基础。