Suppr超能文献

20%人血清对苯扎氯铵诱导的角膜上皮毒性的影响:体外和临床研究

Effects of 20% Human Serum on Corneal Epithelial Toxicity Induced by Benzalkonium Chloride: In Vitro and Clinical Studies.

作者信息

Moon Jayoon, Ko Jung Hwa, Yoon Chang Ho, Kim Mee Kum, Oh Joo Youn

机构信息

Department of Ophthalmology, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.

Laboratory of Ocular Regenerative Medicine and Immunology, Biomedical Research Institute, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.

出版信息

Cornea. 2018 May;37(5):617-623. doi: 10.1097/ICO.0000000000001475.

Abstract

PURPOSE

Benzalkonium chloride (BAK), the most commonly used preservative in ophthalmic solutions, is known to cause toxicity in the corneal epithelium. In this study, we investigated the effects of 20% human serum in cultures of BAK-damaged human corneal epithelial cells (hCECs) and in patients with toxic corneal epitheliopathy induced by BAK-containing eye drops.

METHODS

hCECs were exposed to various concentrations of BAK (0%, 0.002%, 0.02%, and 0.2%) in the presence or absence of 20% human serum. After 24 hours, the metabolic activity, proliferation, apoptosis, and proinflammatory cytokine expression were evaluated in the cells. Also, cell migration was assessed using a scratch test. In the clinical study, 24 patients with toxic corneal epitheliopathy secondary to BAK-containing antiglaucoma eye drops were treated with topical application of 20% autologous serum, and corneal epithelial integrity was evaluated.

RESULTS

BAK induced cytotoxicity in hCECs by inhibiting the metabolic activity, proliferation, and migration and by increasing apoptosis in a concentration-dependent manner. The level of proinflammatory cytokine IL-8 was elevated in BAK-treated cells. Addition of 20% human serum to the cultures significantly promoted the cell metabolic activity, proliferation, and migration while markedly reducing apoptosis. In line with the in vitro results, corneal punctate epithelial erosions were decreased from a National Eye Institute scale score of 4.2 ± 2.1 to 1.3 ± 1.7 in 20 of 24 patients (84%) after treatment with 20% autologous serum.

CONCLUSIONS

Data demonstrate that 20% human serum is effective in treating BAK-induced cytotoxicity in hCECs and provides a basis for using 20% autologous serum for patients with preservative-induced corneal epitheliopathy.

摘要

目的

苯扎氯铵(BAK)是眼科溶液中最常用的防腐剂,已知会对角膜上皮造成毒性。在本研究中,我们调查了20%人血清对BAK损伤的人角膜上皮细胞(hCEC)培养物以及由含BAK眼药水引起的毒性角膜上皮病变患者的影响。

方法

hCEC在有或无20%人血清的情况下暴露于不同浓度的BAK(0%、0.002%、0.02%和0.2%)。24小时后,评估细胞中的代谢活性、增殖、凋亡和促炎细胞因子表达。此外,使用划痕试验评估细胞迁移。在临床研究中,对24例因含BAK的抗青光眼眼药水继发毒性角膜上皮病变的患者局部应用20%自体血清进行治疗,并评估角膜上皮完整性。

结果

BAK通过抑制代谢活性、增殖和迁移以及以浓度依赖性方式增加凋亡,在hCEC中诱导细胞毒性。BAK处理的细胞中促炎细胞因子IL-8水平升高。向培养物中添加20%人血清可显著促进细胞代谢活性、增殖和迁移,同时显著减少凋亡。与体外结果一致,24例患者中有20例(84%)在接受20%自体血清治疗后,角膜点状上皮糜烂从美国国立眼科研究所量表评分4.2±2.1降至1.3±1.7。

结论

数据表明,20%人血清可有效治疗BAK诱导的hCEC细胞毒性,并为使用20%自体血清治疗防腐剂诱导的角膜上皮病变患者提供了依据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验