Friedemann M L
Arch Psychiatr Nurs. 1989 Feb;3(1):10-9.
This paper proposes a nursing framework for individuals and families that was inductively derived from existing knowledge and the author's personal experience. The framework is based on the premise that all things are organized as systems. Individuals, family systems, and the environment are interrelated and the congruence of patterns and rhythms between systems and subsystems signifies health. Nursing involves assisting individuals and families to reduce anxiety by weighing against each other the two major dimensions of system control and congruence or spirituality with the aim of maintaining a dynamic equilibrium.
本文提出了一个针对个人和家庭的护理框架,该框架是从现有知识和作者个人经验中归纳得出的。该框架基于这样一个前提,即所有事物都是作为系统组织起来的。个人、家庭系统和环境相互关联,系统与子系统之间模式和节奏的一致性意味着健康。护理包括通过权衡系统控制与一致性或精神性这两个主要维度,协助个人和家庭减轻焦虑,以维持动态平衡。