Gavois Helena, Paulsson Gun, Fridlund Bengt
The Psychiatric Rehabilitation Unit, Psychiatry in Halland, Halmstad, Sweden.
Scand J Caring Sci. 2006 Mar;20(1):102-9. doi: 10.1111/j.1471-6712.2006.00380.x.
The aim of this study was to develop a model of mental health professional (MHP) support based on the needs of families with a member suffering from severe mental illness (SMI). Twelve family members were interviewed with the focus on their needs of support by MHP, then the interviews were analyzed according to the grounded theory method. The generated model of MHP support had two core categories: the family members' process from crisis to recovery and their interaction with the MHP about mental health/illness and daily living of the person with SMI. Interaction based on ongoing contact between MHP and family members influenced the family members' process from crisis towards recovery. Four MHP strategies--being present, listening, sharing and empowering--met the family members' needs of support in the different stages of the crisis. Being present includes early contact, early information and protection by MHP at onset of illness or relapse. Listening includes assessing burden, maintaining contact and confirmation in daily living for the person with SMI. Sharing between MHP and family members includes co-ordination, open communication and security in daily living for the person with SMI. Finally, the MHP strategy empowering includes creating a context, counselling and encouraging development for the family members. The present model has a holistic approach and can be used as an overall guide for MHP support in clinical care of families of persons with SMI. For future studies, it is important to study the interaction of the family with SMI and the connection between hope, coping and empowerment.
本研究的目的是基于有严重精神疾病(SMI)患者的家庭需求,建立一个心理健康专业人员(MHP)支持模型。对12名家庭成员进行了访谈,重点关注他们对MHP支持的需求,然后根据扎根理论方法对访谈进行分析。生成的MHP支持模型有两个核心类别:家庭成员从危机到康复的过程,以及他们与MHP就SMI患者的心理健康/疾病和日常生活的互动。基于MHP与家庭成员之间持续接触的互动影响了家庭成员从危机走向康复的过程。MHP的四种策略——陪伴、倾听、分享和赋能——满足了家庭成员在危机不同阶段的支持需求。陪伴包括在疾病发作或复发时MHP的早期接触、早期信息提供和保护。倾听包括评估负担、保持联系以及对SMI患者日常生活的确认。MHP与家庭成员之间的分享包括协调、开放沟通以及为SMI患者提供日常生活保障。最后,MHP的赋能策略包括为家庭成员创造环境、提供咨询和鼓励发展。当前模型采用整体方法,可作为SMI患者家庭临床护理中MHP支持的总体指南。对于未来的研究,研究患有SMI的家庭的互动以及希望、应对和赋能之间的联系很重要。