Splaingard M L, Gaebler D, Havens P, Kalichman M
Medical College of Wisconsin, Milwaukee.
Arch Phys Med Rehabil. 1989 Apr;70(4):318-21.
Survival, functional outcome, placement, and need for appliances at six and 24 months after either anoxic metabolic encephalopathies (AME) or traumatic head injuries (TI) were determined in 36 children with both tracheostomies and gastrostomies who were discharged from acute care hospitals. Five deaths occurred in totally dependent children with both tracheostomies and gastrostomies in place. Ten of 22 children with TI (48% of survivors) achieved independence in three functional areas by two years, whereas none of 14 with AME achieved functional independence in any area at two years (p = 0.001). Only one of the 18 who were dependent in all three areas at six months achieved partial independence in any area on reevaluation at two years. Institutionalization at two years was strongly predicted by six-month functional status (p less than 0.01). Four of 18 children dependent at six months returned to home care by two years, whereas all 16 children who achieved partial independence within six months of insult were cared for at home at two years (p less than 0.001), regardless of age or injury type. The need for tracheostomy at two years correlated with functional status at six months (p less than 0.01). Two-year survival was unexpectedly high for this group of children when compared to studies in adults. Functional status at six months is a strong predictor of dependency and institutionalization at two years.
对36名接受气管切开术和胃造口术且已从急症医院出院的儿童,确定了其在缺氧性代谢性脑病(AME)或创伤性脑损伤(TI)后6个月和24个月时的生存率、功能转归、安置情况以及器械需求。5名同时接受气管切开术和胃造口术的完全依赖型儿童死亡。22名TI患儿中有10名(占幸存者的48%)在两年内实现了三个功能领域的独立,而14名AME患儿在两年时在任何领域均未实现功能独立(p = 0.001)。6个月时在所有三个领域均依赖的18名患儿中,只有1名在两年重新评估时在任何领域实现了部分独立。两年时的机构收容情况可通过6个月时的功能状态进行强烈预测(p < 0.01)。18名6个月时依赖的患儿中有4名在两年时恢复了家庭护理,而所有16名在损伤后6个月内实现部分独立的患儿在两年时均在家中接受护理(p < 0.001),无论年龄或损伤类型如何。两年时气管切开术的需求与6个月时的功能状态相关(p < 0.01)。与成人研究相比,该组儿童的两年生存率出人意料地高。6个月时的功能状态是两年时依赖和机构收容的有力预测指标。