Suppr超能文献

对含铝佐剂毒代动力学的参考研究进行批判性分析。

Critical analysis of reference studies on the toxicokinetics of aluminum-based adjuvants.

机构信息

INSERM U955 E10, Biologie du système neuromusculaire, Faculté de Médecine, Université Paris Est Créteil, Créteil 94010, France.

INSERM U955 E10, Biologie du système neuromusculaire, Faculté de Médecine, Université Paris Est Créteil, Créteil 94010, France; Génétique médicale comparée des affections neuromusculaires, Ecole Nationale Vétérinaire d'Alfort, 7 Avenue du général de Gaulle, 9400 Maisons-Alfort, France.

出版信息

J Inorg Biochem. 2018 Apr;181:87-95. doi: 10.1016/j.jinorgbio.2017.12.015. Epub 2017 Dec 28.

Abstract

We reviewed the three toxicokinetic reference studies commonly used to suggest that aluminum (Al)-based adjuvants are innocuous. A single experimental study was carried out using isotopic 26Al (Flarend et al., Vaccine, 1997). This study used aluminum salts resembling those used in vaccines but ignored adjuvant uptake by cells that was not fully documented at the time. It was conducted over a short period of time (28days) and used only two rabbits per adjuvant. At the endpoint, Al elimination in the urine accounted for 6% for Al hydroxide and 22% for Al phosphate, both results being incompatible with rapid elimination of vaccine-derived Al in urine. Two theoretical studies have evaluated the potential risk of vaccine Al in infants, by reference to an oral "minimal risk level" (MRL) extrapolated from animal studies. Keith et al. (Vaccine, 2002) used a high MRL (2mg/kg/d), an erroneous model of 100% immediate absorption of vaccine Al, and did not consider renal and blood-brain barrier immaturity. Mitkus et al. (Vaccine, 2011) only considered solubilized Al, with erroneous calculations of absorption duration. Systemic Al particle diffusion and neuro-inflammatory potential were omitted. The MRL they used was both inappropriate (oral Al vs. injected adjuvant) and still too high (1mg/kg/d) regarding recent animal studies. Both paucity and serious weaknesses of reference studies strongly suggest that novel experimental studies of Al adjuvants toxicokinetics should be performed on the long-term, including both neonatal and adult exposures, to ensure their safety and restore population confidence in Al-containing vaccines.

摘要

我们回顾了常用于表明铝(Al)基佐剂无害的三种毒代动力学参考研究。一项使用同位素 26Al 的单一实验研究(Flarend 等人,疫苗,1997)。这项研究使用了类似于疫苗中使用的铝盐,但忽略了当时未充分记录的细胞对佐剂的摄取。它是在短时间内(28 天)进行的,每个佐剂仅使用两只兔子。在终点时,氢氧化铝和磷酸铝在尿液中的 Al 消除率分别为 6%和 22%,这两个结果都与疫苗衍生 Al 在尿液中的快速消除不兼容。两项理论研究通过参考从动物研究中推断出的口服“最小风险水平”(MRL),评估了婴儿疫苗 Al 的潜在风险。Keith 等人(疫苗,2002 年)使用了高 MRL(2mg/kg/d)、疫苗 Al 100%立即吸收的错误模型,并且没有考虑到肾脏和血脑屏障的不成熟。Mitkus 等人(疫苗,2011 年)仅考虑了可溶 Al,并错误地计算了吸收持续时间。他们忽略了全身 Al 颗粒扩散和神经炎症的潜力。他们使用的 MRL 既不恰当(口服 Al 与注射佐剂),也与最近的动物研究相比仍然过高(1mg/kg/d)。参考研究的缺乏和严重缺陷强烈表明,应在长期内对 Al 佐剂毒代动力学进行新的实验研究,包括新生儿和成人暴露,以确保其安全性并恢复人群对含 Al 疫苗的信心。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验