Gawande A A, Donovan W J, Ginsburg A P, Marmor M F
Department of Ophthalmology, Stanford University Medical Center, California 94305.
Br J Ophthalmol. 1989 Feb;73(2):115-20. doi: 10.1136/bjo.73.2.115.
Photoaversion, or light-induced interference with visual comfort and performance, has been a recognised but poorly documented symptom in retinitis pigmentosa (RP). We found that a majority of our RP patients complained of photoaversion even in the absence of significant cataract. RP patients had reduced contrast sensitivity relative to normal people, but the decrement in their visual performance as a result of glare or photostress was only slight. RP patients had raised short-term adaptation and increment threshold levels, but their rate of short-term or photopic adaptation was normal. Photoaversion in RP may result because a small interference with contrast sensitivity or adaptation can place patients in a range of functional disability, or it may derive from a combination of minor aberrations.
光厌恶,即光诱导的对视觉舒适度和视觉表现的干扰,在视网膜色素变性(RP)中一直是一种已被认识但记录不足的症状。我们发现,即使在没有明显白内障的情况下,我们的大多数RP患者也抱怨有光厌恶症状。与正常人相比,RP患者的对比敏感度降低,但由于眩光或光应激导致的视觉表现下降仅轻微。RP患者的短期适应和增量阈值水平升高,但其短期或明适应速率正常。RP中的光厌恶可能是因为对比敏感度或适应的轻微干扰会使患者处于一系列功能残疾范围内,或者它可能源于多种微小异常的组合。