Department of Primary Health Care and General Practice, University of Otago, Wellington, New Zealand
Department of Primary Health Care and General Practice, University of Otago, Wellington, New Zealand.
Ann Fam Med. 2018 Jan;16(1):37-44. doi: 10.1370/afm.2144.
We undertook a study to observe in detail the primary care interactions and communications of patients with newly diagnosed diabetes over time. In addition, we sought to identify key points in the process where miscommunication might occur.
All health interactions of 32 patients with newly diagnosed type 2 diabetes were recorded and tracked as they moved through the New Zealand health care system for a period of approximately 6 months. Data included video recordings of patient interactions with the health professionals involved in their care (eg, general practitioners, nurses, dietitians). We analyzed data with ethnography and interaction analysis.
Challenges to effective communication in diabetes care were identified. Although clinicians showed high levels of technical knowledge and general communication skill, initial consultations were often driven by biomedical explanations out of context from patient experience. There was a perception of time pressure, but considerable time was spent with patients by health professionals repeating information that may not be relevant to patient need. Health professionals had little knowledge of what disciplines other than their own do and how their contributions to patient care may differ.
Despite current high skill levels of primary care professionals, opportunities exist to increase the effectiveness of communication and consultation in diabetes care. The various health professionals involved in patient care should agree on the length and focus of each consultation.
我们开展了一项研究,详细观察新诊断为糖尿病的患者随时间推移的初级保健互动和交流情况。此外,我们还试图确定可能出现沟通失误的关键环节。
在大约 6 个月的时间里,我们记录并跟踪了 32 名新诊断为 2 型糖尿病患者的所有健康互动,这些患者在新西兰医疗保健系统中就诊。数据包括患者与参与其护理的卫生专业人员(如全科医生、护士、营养师)互动的视频记录。我们使用民族志学和互动分析对数据进行了分析。
我们发现了糖尿病护理中有效沟通的挑战。尽管临床医生表现出了高水平的技术知识和一般沟通技巧,但最初的咨询往往是基于脱离患者实际情况的生物医学解释。尽管感觉时间紧迫,但卫生专业人员还是花费了大量时间向患者重复可能与患者需求无关的信息。卫生专业人员对自己专业以外的其他学科了解甚少,也不知道他们对患者护理的贡献有何不同。
尽管初级保健专业人员目前的技能水平很高,但仍有机会提高糖尿病护理中的沟通和咨询效果。参与患者护理的各种卫生专业人员应就每次咨询的时长和重点达成一致。