Wu Jia-Sheng, Li Yi-Fei, Li Yuan-Yuan, Dai Yan, Li Wen-Kai, Zheng Min, Shi Zheng-Chun, Shi Rong, Wang Tian-Ming, Ma Bing-Liang, Liu Ping, Ma Yue-Ming
Department of Pharmacology, School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Key Laboratory of Liver and Kidney Diseases (Ministry of Education), Institute of Liver Diseases, Shuguang Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Front Pharmacol. 2017 Dec 21;8:938. doi: 10.3389/fphar.2017.00938. eCollection 2017.
Intrahepatic cholestasis is a serious symptom of liver disorders with limited therapies. In this study, we investigated the efficacy of Huangqi decoction (HQD), a two-herb classic traditional Chinese medicine (TCM), in the treatment of alpha-naphthylisothiocyanate (ANIT)-induced intrahepatic cholestasis in mice. HQD treatment ameliorated impaired hepatic function and tissue damage. A metabolomics study revealed that the endogenous metabolites significantly affected by HQD were related to bile acid (BA) biosynthesis and glutathione metabolism pathways. HQD treatment decreased the intrahepatic accumulation of cytotoxic BAs, normalized serum BA levels, and increased biliary and urinary BA excretion. Additionally, HQD restored the hepatic glutathione content and suppressed reactive oxygen species (ROS) in cholestatic mice. Protein and gene analysis revealed that HQD increased the expression of the hepatic metabolizing enzymes cytochrome P450 (CYP) 2B10 and UDP glucuronosyltransferase family 1 member A1 (UGT1A1), as well as multidrug resistance-associated protein 2 (Mrp2), Mrp3, and Mrp4, which play crucial roles in BA homeostasis. Further, HQD increased the protein expression of glutamate-cysteine ligase, which is involved in the synthesis of glutathione. Importantly, HQD increased the nuclear expression of nuclear factor-E2-related factor-2 (Nrf2). In conclusion, HQD protects against intrahepatic cholestasis by reversing the disordered homeostasis of BAs and glutathione.
肝内胆汁淤积是肝脏疾病的一种严重症状,治疗方法有限。在本研究中,我们调查了黄芪汤(HQD)(一种由两味中药组成的经典中药方剂)对α-萘异硫氰酸酯(ANIT)诱导的小鼠肝内胆汁淤积的治疗效果。HQD治疗改善了肝功能损害和组织损伤。一项代谢组学研究表明,受HQD显著影响的内源性代谢物与胆汁酸(BA)生物合成和谷胱甘肽代谢途径有关。HQD治疗减少了细胞毒性胆汁酸在肝内的蓄积,使血清胆汁酸水平正常化,并增加了胆汁和尿液中胆汁酸的排泄。此外,HQD恢复了胆汁淤积小鼠肝脏中的谷胱甘肽含量并抑制了活性氧(ROS)。蛋白质和基因分析显示,HQD增加了肝脏代谢酶细胞色素P450(CYP)2B10和UDP葡萄糖醛酸基转移酶家族1成员A1(UGT1A1)以及多药耐药相关蛋白2(Mrp2)、Mrp3和Mrp4的表达,这些蛋白在胆汁酸稳态中起关键作用。此外,HQD增加了参与谷胱甘肽合成的谷氨酸-半胱氨酸连接酶的蛋白表达。重要的是,HQD增加了核因子E2相关因子2(Nrf2)的核表达。总之,HQD通过逆转胆汁酸和谷胱甘肽紊乱的稳态来预防肝内胆汁淤积。