Du Four Stephanie, Mertens Rembert, Wiels Wietse, De Keyser Jacques, Bissay Veronique, Flamez Anja
Department of Neurosurgery, UZ Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090, Brussels, Belgium.
Department of Infectious Diseases and Internal Medicine, UZ Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090, Brussels, Belgium.
Acta Neurol Belg. 2018 Mar;118(1):93-96. doi: 10.1007/s13760-017-0873-9. Epub 2018 Jan 8.
Tick borne encephalitis (TBE) is an infectious zoonotic disease caused by an RNA virus that is endemic to Central and Eastern Europe, Russia, and large parts of Asia. The tick borne encephalitis virus (TBEV) is transmitted through the saliva of infected ticks and infected goat milk. In the vast majority of cases, an infection with TBEV has a subclinical course. However, in some cases, it leads to neurological symptoms due to meningitis, meningoencephalitis, meningoencephalomyelitis, or meningoencephaloradiculitis. Here, we present the first case of meningoencephaloradiculitis in Belgium.
蜱传脑炎(TBE)是一种由RNA病毒引起的传染性人畜共患病,在中欧、东欧、俄罗斯和亚洲大部分地区流行。蜱传脑炎病毒(TBEV)通过受感染蜱虫的唾液和受感染的山羊奶传播。在绝大多数情况下,TBEV感染呈亚临床病程。然而,在某些情况下,它会因脑膜炎、脑膜脑炎、脑膜脑脊髓炎或脑膜脑神经根炎而导致神经症状。在此,我们报告比利时首例脑膜脑神经根炎病例。