• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

《遗传性血管性水肿管理的国际 WAO/EAACI 指南——2017 年修订版》。

The international WAO/EAACI guideline for the management of hereditary angioedema-The 2017 revision and update.

机构信息

Department of Dermatology and Allergy, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

Department of Allergy and Immunology, Hospital Quironsalud Bizkaia, Bilbao, Spain.

出版信息

Allergy. 2018 Aug;73(8):1575-1596. doi: 10.1111/all.13384. Epub 2018 Mar 12.

DOI:10.1111/all.13384
PMID:29318628
Abstract

Hereditary Angioedema (HAE) is a rare and disabling disease. Early diagnosis and appropriate therapy are essential. This update and revision of the global guideline for HAE provides up-to-date consensus recommendations for the management of HAE. In the development of this update and revision of the guideline, an international expert panel reviewed the existing evidence and developed 20 recommendations that were discussed, finalized and consented during the guideline consensus conference in June 2016 in Vienna. The final version of this update and revision of the guideline incorporates the contributions of a board of expert reviewers and the endorsing societies. The goal of this guideline update and revision is to provide clinicians and their patients with guidance that will assist them in making rational decisions in the management of HAE with deficient C1-inhibitor (type 1) and HAE with dysfunctional C1-inhibitor (type 2). The key clinical questions covered by these recommendations are: (1) How should HAE-1/2 be defined and classified?, (2) How should HAE-1/2 be diagnosed?, (3) Should HAE-1/2 patients receive prophylactic and/or on-demand treatment and what treatment options should be used?, (4) Should HAE-1/2 management be different for special HAE-1/2 patient groups such as pregnant/lactating women or children?, and (5) Should HAE-1/2 management incorporate self-administration of therapies and patient support measures?

摘要

遗传性血管性水肿(HAE)是一种罕见且使人丧失能力的疾病。早期诊断和适当的治疗至关重要。本全球 HAE 指南更新和修订版提供了 HAE 管理的最新共识建议。在制定本指南更新和修订版的过程中,一个国际专家小组审查了现有证据,并制定了 20 条建议,这些建议在 2016 年 6 月于维也纳举行的指南共识会议上进行了讨论、最终确定和同意。本指南更新和修订版的最终版本纳入了专家评审委员会和认可协会的意见。本指南更新和修订版的目的是为临床医生及其患者提供指导,帮助他们在管理缺乏 C1 抑制剂(1 型)的 HAE 和功能失调的 C1 抑制剂(2 型)的 HAE 时做出合理决策。这些建议涵盖的关键临床问题包括:(1)应如何定义和分类 HAE-1/2?(2)应如何诊断 HAE-1/2?(3)是否应给予 HAE-1/2 患者预防性和/或按需治疗,应使用哪些治疗选择?(4)HAE-1/2 的管理是否应因孕妇/哺乳期妇女或儿童等特殊 HAE-1/2 患者群体而异?(5)是否应将 HAE-1/2 的管理纳入治疗的自我管理和患者支持措施?

相似文献

1
The international WAO/EAACI guideline for the management of hereditary angioedema-The 2017 revision and update.《遗传性血管性水肿管理的国际 WAO/EAACI 指南——2017 年修订版》。
Allergy. 2018 Aug;73(8):1575-1596. doi: 10.1111/all.13384. Epub 2018 Mar 12.
2
The international WAO/EAACI guideline for the management of hereditary angioedema-The 2021 revision and update.《遗传性血管性水肿管理的国际 WAO/EAACI 指南-2021 年修订版》。
Allergy. 2022 Jul;77(7):1961-1990. doi: 10.1111/all.15214. Epub 2022 Feb 3.
3
The international WAO/EAACI guideline for the management of hereditary angioedema - The 2021 revision and update.国际血管性水肿学会(WAO)/欧洲变态反应和临床免疫学会(EAACI)遗传性血管性水肿管理指南——2021年修订与更新
World Allergy Organ J. 2022 Apr 7;15(3):100627. doi: 10.1016/j.waojou.2022.100627. eCollection 2022 Mar.
4
US HAEA Medical Advisory Board 2020 Guidelines for the Management of Hereditary Angioedema.美国遗传性血管性水肿学会医学顾问委员会 2020 年遗传性血管性水肿管理指南。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2021 Jan;9(1):132-150.e3. doi: 10.1016/j.jaip.2020.08.046. Epub 2020 Sep 6.
5
Hereditary Angioedema with Normal C1 Inhibitor: Update on Evaluation and Treatment.C1抑制剂正常的遗传性血管性水肿:评估与治疗的最新进展
Immunol Allergy Clin North Am. 2017 Aug;37(3):571-584. doi: 10.1016/j.iac.2017.04.004.
6
Consensus on treatment goals in hereditary angioedema: A global Delphi initiative.遗传性血管性水肿治疗目标的全球专家共识:一项全球德尔菲倡议。
J Allergy Clin Immunol. 2021 Dec;148(6):1526-1532. doi: 10.1016/j.jaci.2021.05.016. Epub 2021 May 25.
7
[Long-term prophylactic therapy combined with on-demand therapy for the control of hereditary angioedema--Comment on the 2021 edition of the international WAO/EAACI guideline for the management of hereditary angioedema].[长期预防性治疗联合按需治疗用于遗传性血管性水肿的控制——评2021年版遗传性血管性水肿管理的国际WAO/EAACI指南]
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2024 May 6;58(5):698-705. doi: 10.3760/cma.j.cn112150-20230712-00005.
8
US Hereditary Angioedema Association Medical Advisory Board 2013 recommendations for the management of hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency.美国遗传性血管性水肿协会医学顾问委员会 2013 年关于 C1 抑制剂缺乏所致遗传性血管性水肿管理的建议。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2013 Sep-Oct;1(5):458-67. doi: 10.1016/j.jaip.2013.07.002. Epub 2013 Aug 30.
9
[Guidelines for the diagnosis and treatment of hereditary angioedema].[遗传性血管性水肿诊断和治疗指南]
Lijec Vjesn. 2014 May-Jun;136(5-6):117-29.
10
Hereditary angioedema with normal C1 inhibitor function: consensus of an international expert panel.遗传性血管性水肿伴正常 C1 抑制剂功能:国际专家小组的共识。
Allergy Asthma Proc. 2012 Nov-Dec;33 Suppl 1:S145-56. doi: 10.2500/aap.2012.33.3627.

引用本文的文献

1
Impact of providing education on the recognition and differential diagnosis of angioedema among emergency department physicians.为急诊科医生提供血管性水肿识别与鉴别诊断教育的影响。
World Allergy Organ J. 2025 Aug 9;18(8):101101. doi: 10.1016/j.waojou.2025.101101. eCollection 2025 Aug.
2
A COSMIN systematic review of instruments for evaluating health-related quality of life in people with Hereditary Angioedema.一项关于评估遗传性血管性水肿患者健康相关生活质量的工具的COSMIN系统评价。
Health Qual Life Outcomes. 2025 Feb 13;23(1):12. doi: 10.1186/s12955-025-02342-6.
3
The Complement System as a Part of Immunometabolic Post-Exercise Response in Adipose and Muscle Tissue.
补体系统作为脂肪和肌肉组织运动后免疫代谢反应的一部分。
Int J Mol Sci. 2024 Oct 29;25(21):11608. doi: 10.3390/ijms252111608.
4
Physician- and patient-reported outcomes by hereditary angioedema type: Data from a real-world study.基于真实世界研究的遗传性血管性水肿类型的医生和患者报告结局数据。
Allergy Asthma Proc. 2024 Jul 1;45(4):247-254. doi: 10.2500/aap.2024.45.240021.
5
Hereditary angioedema in Spain: medical care and patient journey.西班牙遗传性血管性水肿:医疗护理和患者就医流程。
Orphanet J Rare Dis. 2024 May 21;19(1):210. doi: 10.1186/s13023-024-03182-1.
6
A quantitative systems pharmacology model of plasma kallikrein-kinin system dysregulation in hereditary angioedema.遗传性血管性水肿中血浆激肽释放酶-激肽系统失调的定量系统药理学模型。
J Pharmacokinet Pharmacodyn. 2024 Dec;51(6):721-734. doi: 10.1007/s10928-024-09919-6. Epub 2024 May 11.
7
Successful Pregnancy Outcome in a Hereditary Angioedema Patient With Previous Pregnancy Losses: A Proposed Delivery Plan.一名有过多次流产史的遗传性血管性水肿患者成功的妊娠结局:一份拟定的分娩计划。
Cureus. 2024 Feb 26;16(2):e54939. doi: 10.7759/cureus.54939. eCollection 2024 Feb.
8
A Cross-Sectional Study of Quality of Life in Patients Enrolled in the Romanian Hereditary Angioedema Registry.一项关于罗马尼亚遗传性血管性水肿登记处登记患者生活质量的横断面研究。
Cureus. 2024 Jan 9;16(1):e51959. doi: 10.7759/cureus.51959. eCollection 2024 Jan.
9
Plasma-derived C1 esterase inhibitor pharmacokinetics and safety in patients with hereditary angioedema.遗传性血管性水肿患者中血浆源性C1酯酶抑制剂的药代动力学及安全性
J Allergy Clin Immunol Glob. 2023 Nov 14;3(1):100178. doi: 10.1016/j.jacig.2023.100178. eCollection 2024 Feb.
10
Pathophysiology of bradykinin and histamine mediated angioedema.缓激肽和组胺介导的血管性水肿的病理生理学
Front Allergy. 2023 Oct 18;4:1263432. doi: 10.3389/falgy.2023.1263432. eCollection 2023.