Patrascu Stefan, Copaescu Catalin Andu, Surlin Valeriu, Ramboiu Sandu, Dragoescu Alice Nicoleta, Stanilescu Sorin, Cristian Dan, Ungureanu Bogdan Silviu, Burtea Daniela Elena, Patrascu Ana Maria, Turcu Florin, Saftoiu Adrian
Department of Surgery, University of Medicine and Pharmacy of Craiova, Craiova, Romania.
Center of Excellence in Bariatric and Metabolic Surgery, Regina Maria Ponderas Academic Hospital, Bucharest, Romania.
J Minim Access Surg. 2018 Oct-Dec;14(4):316-320. doi: 10.4103/jmas.JMAS_121_17.
Natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) emerged as a new alternative method in minimally invasive techniques. Although a very small number of studies have compared the physiologic response in NOTES to laparoscopy, the results remain controversial.
This experimental animal study aims to evaluate the intraoperative cardiovascular and respiratory effects of pure transluminal natural orifice surgery and conventional laparoscopy.
Twenty female pigs (Sus scrofa domesticus) equally divided into two study groups were assigned to either pure natural orifice transluminal endoscopic techniques (Group 1) or conventional laparoscopic surgery (Group 2) and monitored intraoperatively in terms of heart rate (HR), systolic blood pressure (SBP) and Osaturation (SpO) for 1 h. Both groups underwent simple surgical procedures such as gastrojejunostomy, oophorectomy and adnexectomy.
All procedures were successfully completed. The findings indicated statistically significant differences between SBP (P = 0.0065) and SpO(P = 0.027) in the two groups at the beginning of the interventions. HR showed significant differences during the last 20 min of the interventions (min 40 and 45; P < 0.001). For the whole procedure (from the beginning of the intervention to 60 min interval), HR, SBP and SpOvalues showed no statistical difference.
Although significant differences in terms of HR, mean blood pressure and SpOwere noted at specific intervals during surgery, no real variance of the cardiovascular parameters was observed when considering the entire procedure. Therefore, NOTES seems to be a safe approach with minimally intraoperative cardiovascular and respiratory implications.
经自然腔道内镜手术(NOTES)作为微创技术中的一种新的替代方法出现。尽管极少数研究比较了NOTES与腹腔镜手术的生理反应,但结果仍存在争议。
本实验动物研究旨在评估纯经腔自然孔道手术和传统腹腔镜手术的术中心血管及呼吸效应。
将20只雌性家猪(Sus scrofa domesticus)平均分为两个研究组,分别采用纯自然腔道内镜技术(第1组)或传统腹腔镜手术(第2组),术中监测心率(HR)、收缩压(SBP)和血氧饱和度(SpO)1小时。两组均接受简单的外科手术,如胃空肠吻合术、卵巢切除术和附件切除术。
所有手术均成功完成。结果表明,干预开始时两组的SBP(P = 0.0065)和SpO(P = 0.027)存在统计学显著差异。在干预的最后20分钟(第40和45分钟),HR显示出显著差异(P < 0.001)。对于整个手术过程(从干预开始到60分钟时间段),HR、SBP和SpO值无统计学差异。
尽管在手术过程中的特定时间段,HR、平均血压和SpO存在显著差异,但考虑整个手术过程时,未观察到心血管参数的实际变化。因此,NOTES似乎是一种安全的方法,术中对心血管和呼吸的影响最小。