Watanabe Seiji, Takahashi Toshiaki, Takeba Jun, Miura Hiromasa
Department of Orthopaedic Surgery, Ehime University Graduate School of Medicine, Toon, Ehime, 791-0295, Japan.
Community Medical Support Center, Ehime University Graduate School of Medicine, Toon, Ehime, 791-0295, Japan.
BMC Musculoskelet Disord. 2018 Jan 11;19(1):12. doi: 10.1186/s12891-018-1931-z.
We conducted a questionnaire survey of shipyard workers to identify difficulties experienced due to orthopedic or musculoskeletal disorders.
The subjects were 375 workers (male, 361; female, 14) who worked for a single shipbuilding company. Questionnaire items covered the working environment, including work environment, working posture, and the weight of objects that the subject dealt with, as well as physical and lifestyle characteristics, namely smoking habits, drinking habits, sleeping hours, medications, exercise habits, and any weight gain of 20 kg or more since the age of 20. Subjects were also asked to indicate if they regularly experienced any of 17 listed difficulties in their daily lives, and to use an illustration of the human body to mark any body parts that were painful or hard to move.
The mean age was 41.8 years (19-73 years). The lower and/or upper back was the most frequent site of pain (46.5%), followed by the shoulders (11.4%), knees (9.6%), and neck (5.3%). Maintaining a half-sitting posture was the most problematic activity of daily living. Back pain was less frequent in subjects who exercised regularly, and more common in those who worked with heavy loads or in narrow spaces. A multinomial logistic regression analysis showed that absence from work was more common in subjects with back pain who had gained weight since their youth, who smoked, who used fire while welding metal, or who worked in a lying posture. While 35.4% of subjects had experienced absence from work due to musculoskeletal pain, only 5.1% were permitted by their employer to alter their work content or reduce their workload.
These results indicate that a large number of shipyard workers have difficulties in their work and daily life activities due to back pain. To prevent worsening of pain and to reduce work absence, it is important to provide appropriate training to minimize the risk factors for back pain that were identified in this study.
我们对造船厂工人进行了问卷调查,以确定因骨科或肌肉骨骼疾病而遇到的困难。
研究对象为一家造船公司的375名工人(男性361名,女性14名)。问卷项目涵盖工作环境,包括工作环境、工作姿势以及受试者处理的物体重量,还包括身体和生活方式特征,即吸烟习惯、饮酒习惯、睡眠时间、用药情况、运动习惯以及自20岁起体重增加20千克或更多的情况。受试者还被要求指出他们在日常生活中是否经常遇到列出的17种困难中的任何一种,并使用人体示意图标记疼痛或难以活动的身体部位。
平均年龄为41.8岁(19 - 73岁)。下背部和/或上背部是最常疼痛的部位(46.5%),其次是肩部(11.4%)、膝盖(9.6%)和颈部(5.3%)。保持半坐姿是日常生活中最成问题的活动。经常锻炼的受试者背痛较少,而从事重物工作或在狭窄空间工作的受试者背痛更常见。多项逻辑回归分析表明,年轻时体重增加、吸烟、焊接金属时用火或仰卧工作的背痛受试者缺勤更常见。虽然35.4%的受试者因肌肉骨骼疼痛而缺勤,但雇主只允许5.1%的人改变工作内容或减轻工作量。
这些结果表明,大量造船厂工人因背痛在工作和日常生活活动中存在困难。为防止疼痛加剧并减少缺勤,重要的是提供适当培训,以尽量减少本研究中确定的背痛风险因素。