Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases (TDR), World Health Organization (WHO), Geneva, Switzerland.
Centre for Tropical Medicine and Vaccinology, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Churchill Hospital, Oxford, United Kingdom.
PLoS Negl Trop Dis. 2018 Jan 12;12(1):e0006141. doi: 10.1371/journal.pntd.0006141. eCollection 2018 Jan.
Progress with the treatment of cutaneous leishmaniasis (CL) has been hampered by inconsistent methodologies used to assess treatment effects. A sizable number of trials conducted over the years has generated only weak evidence backing current treatment recommendations, as shown by systematic reviews on old-world and new-world CL (OWCL and NWCL).
Using a previously published guidance paper on CL treatment trial methodology as the reference, consensus was sought on key parameters including core eligibility and outcome measures, among OWCL (7 countries, 10 trial sites) and NWCL (7 countries, 11 trial sites) during two separate meetings.
Findings and level of consensus within and between OWCL and NWCL sites are presented and discussed. In addition, CL trial site characteristics and capacities are summarized.
The consensus reached allows standardization of future clinical research across OWCL and NWCL sites. We encourage CL researchers to adopt and adapt as required the proposed parameters and outcomes in their future trials and provide feedback on their experience. The expertise afforded between the two sets of clinical sites provides the basis for a powerful consortium with potential for extensive, standardized assessment of interventions for CL and faster approval of candidate treatments.
由于评估治疗效果的方法不一致,皮肤利什曼病(CL)的治疗进展一直受到阻碍。多年来进行的大量试验仅提供了支持当前治疗建议的微弱证据,正如对旧世界和新世界 CL(OWCL 和 NWCL)的系统评价所示。
使用之前发表的关于 CL 治疗试验方法的指导文件作为参考,在两次单独的会议上,OWCL(7 个国家,10 个试验地点)和 NWCL(7 个国家,11 个试验地点)就包括核心入选标准和结局测量在内的关键参数达成共识。
呈现并讨论了 OWCL 和 NWCL 各试验点内和之间的发现和共识水平。此外,还总结了 CL 试验点的特征和能力。
达成的共识允许 OWCL 和 NWCL 各试验点未来的临床研究标准化。我们鼓励 CL 研究人员在未来的试验中采用并根据需要调整建议的参数和结局,并就他们的经验提供反馈。两组临床地点提供的专业知识为一个强大的联盟提供了基础,该联盟具有对 CL 干预措施进行广泛、标准化评估的潜力,并能更快地批准候选治疗方法。