• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

埃塞俄比亚由[具体病原体]引起的皮肤利什曼病中观察者间对病变大小、形态和临床表型一致性的评估。 (注:原文中“in Ethiopia.”前“由”后面应补充引起皮肤利什曼病的具体病原体,这里按格式要求直接翻译原文并添加括号说明)

An assessment of interobserver agreement on lesion size, morphology and clinical phenotype in cutaneous leishmaniasis caused by in Ethiopia.

作者信息

Mohammed Amel Beshir, Mohammed Fewzia Shikur, Zewdu Feleke Tilahun, Nigusse Shimelis Doni, Lambert Saba, Marks Michael, Walker Stephen L, Gadisa Endalamaw

机构信息

ALERT Hospital, Addis Ababa, Ethiopia.

Department of Dermatovenereology, College of Health Sciences, Addis Ababa University, Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia.

出版信息

NIHR Open Res. 2025 May 14;5:12. doi: 10.3310/nihropenres.13869.2. eCollection 2025.

DOI:10.3310/nihropenres.13869.2
PMID:40469775
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12134724/
Abstract

INTRODUCTION

Cutaneous leishmaniasis (CL) remains a major public health challenge, especially in endemic regions like Ethiopia, where an estimated 40,000 new cases occur annually. Effective treatment evaluation for CL relies on consistent clinical assessments, yet variability in lesion descriptions can complicate reliable outcome measures.

METHODS

We conducted an inter-reliability study of clinicians' evaluations of CL lesion morphology and size at ALERT Hospital, Addis Ababa. Twelve clinicians independently examined 12 patients with parasitologically confirmed CL, each clinician assessing lesion morphology, size, and severity.

RESULTS

We found high consistency in reporting major morphological categories (e.g., plaques) but significant variability in secondary features like dyspigmentation and scale, as well as mucosal involvement. Lesion size measurements showed limited variability, suggesting its reliability as a potential measure for future clinical trials. Disparities in severity assessments highlight the need for a standardized scoring system in CL.

DISCUSSION

Our findings underscore the importance of training for consistent, high-quality clinical evaluations of CL and suggests that lesion size could be a reproducible outcome measure in treatment efficacy trials.

摘要

引言

皮肤利什曼病(CL)仍然是一项重大的公共卫生挑战,尤其是在埃塞俄比亚等流行地区,据估计每年有40000例新发病例。对CL进行有效的治疗评估依赖于一致的临床评估,但病变描述的变异性会使可靠的疗效衡量指标变得复杂。

方法

我们在亚的斯亚贝巴的ALERT医院对临床医生对CL病变形态和大小的评估进行了一致性研究。12名临床医生独立检查了12例经寄生虫学确诊为CL的患者,每位临床医生评估病变的形态、大小和严重程度。

结果

我们发现,在报告主要形态类别(如斑块)方面具有高度一致性,但在色素沉着异常、鳞屑等次要特征以及黏膜受累情况方面存在显著变异性。病变大小测量显示变异性有限,表明其作为未来临床试验潜在衡量指标的可靠性。严重程度评估的差异凸显了CL标准化评分系统的必要性。

讨论

我们的研究结果强调了进行CL一致、高质量临床评估培训的重要性,并表明病变大小可能是治疗疗效试验中可重复的疗效衡量指标。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2705/12134728/575b16ff439a/nihropenres-5-15196-g0000.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2705/12134728/575b16ff439a/nihropenres-5-15196-g0000.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2705/12134728/575b16ff439a/nihropenres-5-15196-g0000.jpg

相似文献

1
An assessment of interobserver agreement on lesion size, morphology and clinical phenotype in cutaneous leishmaniasis caused by in Ethiopia.埃塞俄比亚由[具体病原体]引起的皮肤利什曼病中观察者间对病变大小、形态和临床表型一致性的评估。 (注:原文中“in Ethiopia.”前“由”后面应补充引起皮肤利什曼病的具体病原体,这里按格式要求直接翻译原文并添加括号说明)
NIHR Open Res. 2025 May 14;5:12. doi: 10.3310/nihropenres.13869.2. eCollection 2025.
2
Health-related quality of life of adults with cutaneous leishmaniasis at ALERT Hospital, Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴警报医院成人皮肤利什曼病患者的健康相关生活质量。
PLoS Negl Trop Dis. 2023 Oct 30;17(10):e0011196. doi: 10.1371/journal.pntd.0011196. eCollection 2023 Oct.
3
First report of cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania donovani in Ethiopia.埃塞俄比亚首例由杜氏利什曼原虫引起的皮肤利什曼病报告。
Parasit Vectors. 2023 Dec 16;16(1):457. doi: 10.1186/s13071-023-06057-9.
4
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
5
Cutaneous Leishmaniasis Due to .由……引起的皮肤利什曼病
EClinicalMedicine. 2019 Jan 8;6:69-81. doi: 10.1016/j.eclinm.2018.12.009. eCollection 2018 Dec.
6
Recent trends of cutaneous leishmaniasis in Alert Hospital, Addis Ababa.亚的斯亚贝巴警戒医院皮肤利什曼病的近期趋势。
Ethiop Med J. 2014 Jan;Suppl 1:37-41.
7
Treatment of Cutaneous Leishmaniasis Caused by Leishmania aethiopica: A Systematic Review.埃塞俄比亚利什曼原虫引起的皮肤利什曼病的治疗:一项系统评价
PLoS Negl Trop Dis. 2016 Mar 3;10(3):e0004495. doi: 10.1371/journal.pntd.0004495. eCollection 2016 Mar.
8
Histopathological Patterns of Cutaneous and Mucocutaneous Leishmaniasis Due to .由……引起的皮肤和黏膜皮肤利什曼病的组织病理学模式 。 你提供的原文似乎不完整,“Due to”后面缺少具体内容。
Dermatol Res Pract. 2024 Nov 29;2024:5267606. doi: 10.1155/drp/5267606. eCollection 2024.
9
Protocol for a prospective observational cohort study of cutaneous leishmaniasis in Ethiopia.埃塞俄比亚皮肤利什曼病前瞻性观察队列研究方案
NIHR Open Res. 2024 Dec 3;3:49. doi: 10.3310/nihropenres.13432.1. eCollection 2023.
10
Clinical features and treatment response of cutaneous leishmaniasis in North-West Ethiopia.埃塞俄比亚西北部皮肤利什曼病的临床特征与治疗反应
Trop Med Int Health. 2017 Oct;22(10):1293-1301. doi: 10.1111/tmi.12928. Epub 2017 Aug 13.

引用本文的文献

1
Ambiguities in cutaneous leishmaniasis classification and the need for consensus: Experience from Ethiopia.皮肤利什曼病分类中的模糊性及达成共识的必要性:来自埃塞俄比亚的经验
PLoS Negl Trop Dis. 2025 Aug 22;19(8):e0013458. doi: 10.1371/journal.pntd.0013458. eCollection 2025 Aug.

本文引用的文献

1
Protocol for a prospective observational cohort study of cutaneous leishmaniasis in Ethiopia.埃塞俄比亚皮肤利什曼病前瞻性观察队列研究方案
NIHR Open Res. 2024 Dec 3;3:49. doi: 10.3310/nihropenres.13432.1. eCollection 2023.
2
On Jones et al.'s method for extending Bland-Altman plots to limits of agreement with the mean for multiple observers.关于 Jones 等人提出的将 Bland-Altman 图扩展到多个观察者平均值的一致性界限的方法。
BMC Med Res Methodol. 2020 Dec 11;20(1):304. doi: 10.1186/s12874-020-01182-w.
3
A community-based validation of the International Alliance for the Control of Scabies Consensus Criteria by expert and non-expert examiners in Liberia.
利比里亚的专家和非专家检查者对国际疥疮控制联盟共识标准进行的基于社区的验证。
PLoS Negl Trop Dis. 2020 Oct 5;14(10):e0008717. doi: 10.1371/journal.pntd.0008717. eCollection 2020 Oct.
4
Harmonized clinical trial methodologies for localized cutaneous leishmaniasis and potential for extensive network with capacities for clinical evaluation.针对局限性皮肤利什曼病的协调临床试验方法学,以及建立具备临床评估能力的广泛网络的潜力。
PLoS Negl Trop Dis. 2018 Jan 12;12(1):e0006141. doi: 10.1371/journal.pntd.0006141. eCollection 2018 Jan.
5
Treatment of Cutaneous Leishmaniasis Caused by Leishmania aethiopica: A Systematic Review.埃塞俄比亚利什曼原虫引起的皮肤利什曼病的治疗:一项系统评价
PLoS Negl Trop Dis. 2016 Mar 3;10(3):e0004495. doi: 10.1371/journal.pntd.0004495. eCollection 2016 Mar.
6
Leishmaniasis worldwide and global estimates of its incidence.全球利什曼病及其发病率的全球估计。
PLoS One. 2012;7(5):e35671. doi: 10.1371/journal.pone.0035671. Epub 2012 May 31.
7
Diffuse cutaneous leishmaniasis in Ethiopia. I. The clinical and histological features of the disease.埃塞俄比亚的弥漫性皮肤利什曼病。一、该疾病的临床和组织学特征
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1969;63(6):708-37. doi: 10.1016/0035-9203(69)90116-3.
8
Certainty levels in the diagnosis of leprosy.
Int J Lepr Other Mycobact Dis. 1987 Sep;55(3):454-62.
9
The measurement of observer agreement for categorical data.分类数据观察者一致性的测量。
Biometrics. 1977 Mar;33(1):159-74.