• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乙酰胆碱受体抗体滴度和重症肌无力患者流感疫苗接种后的临床病程:一项双盲随机对照试验(ProPATIent-Trial)。

Acetylcholine Receptor Antibody Titers and Clinical Course after Influenza Vaccination in Patients with Myasthenia Gravis: A Double-Blind Randomized Controlled Trial (ProPATIent-Trial).

机构信息

Klinik für Neurologie, Philipps-Universität und Universitätsklinikum Marburg, Baldingerstr. 1, Marburg 35043, Germany.

Klinik für Neurologie, Philipps-Universität und Universitätsklinikum Marburg, Baldingerstr. 1, Marburg 35043, Germany.

出版信息

EBioMedicine. 2018 Feb;28:143-150. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.01.007. Epub 2018 Jan 10.

DOI:10.1016/j.ebiom.2018.01.007
PMID:29337134
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5835557/
Abstract

BACKGROUND

It is a continuous matter of discussion whether immune activation by vaccination in general and Influenza vaccination in particular increases the risk for clinical deterioration of autoimmune diseases. This prospective study investigated the serological and clinical course of autoimmune Myasthenia gravis (MG) after a seasonal influenza vaccination.

METHODS

This randomized, placebo-controlled, double-blind study enrolled MG patients with antibodies against acetylcholine-receptors (AChR-ab). They were allocated to receive seasonal influenza vaccine or placebo. The primary endpoint was the relative change of AChR-ab-titer over 12weeks. A relative increase of 20% was set as non-inferiority margin. Secondary endpoints were clinical changes in the modified Quantitative Myasthenia Gravis Score (QMG), increase of anti-influenza-ELISA-antibodies, and changes of treatment. The study is registered with Clinicaltrialsregister.eu, EudraCT number 2006-004374-27.

FINDINGS

62 patients were included. Mean±standard deviation (median) in the vaccine and placebo group were AChR-ab-titer changes of -6.0%±23.3% (-4.0%) and -2.8%±22.0% (-0.5%) and QMG score changes of -0.08±0.27 (0.17) and 0.11±0.31 (0.00), respectively. The difference between groups (Hodges-Lehmann estimate with 95% CI) was - for the AChR-ab-titer change 4·0% [-13.3%, 4.5%] (p=0.28 for testing a difference, p<0.0001 for testing non-inferiority) and for the QMG change 0·00 [-0.17, 0.00] (p=0.79 for testing a difference). The occurrence of 74 adverse events (AE) was comparable between groups. The most common AE was flu-like symptoms. One serious AE (hospitalisation following gastrointestinal haemorrhage) in the verum group was not related to the vaccine.

INTERPRETATION

Influenza vaccination in MG is safe. Uprating the potential risk of a severe course of MG exacerbation during influenza infection compared to the 95% CI differences for the endpoints, vaccination is principally indicated in this patient population.

摘要

背景

疫苗接种引起的免疫激活是否会增加自身免疫性疾病临床恶化的风险,这一直是一个持续讨论的话题。本前瞻性研究调查了季节性流感疫苗接种后自身免疫性重症肌无力(MG)的血清学和临床过程。

方法

这项随机、安慰剂对照、双盲研究纳入了抗乙酰胆碱受体(AChR-ab)抗体阳性的 MG 患者。他们被分配接受季节性流感疫苗或安慰剂。主要终点是 12 周时 AChR-ab 滴度的相对变化。设定相对增加 20%作为非劣效性边界。次要终点是改良定量重症肌无力评分(QMG)的临床变化、抗流感 ELISA 抗体的增加以及治疗的变化。该研究在 Clinicaltrialsregister.eu 上注册,EudraCT 编号为 2006-004374-27。

结果

62 例患者入组。疫苗组和安慰剂组的平均±标准偏差(中位数)AChR-ab 滴度变化分别为-6.0%±23.3%(-4.0%)和-2.8%±22.0%(-0.5%),QMG 评分变化分别为-0.08±0.27(0.17)和 0.11±0.31(0.00)。两组间的差异(95%CI 的 Hodges-Lehmann 估计值)分别为 AChR-ab 滴度变化 4·0%[-13.3%,4.5%](p=0.28 用于检验差异,p<0.0001 用于检验非劣效性)和 QMG 变化 0·00[-0.17,0.00](p=0.79 用于检验差异)。两组间不良事件(AE)的发生情况相似。最常见的 AE 是流感样症状。vero 组发生的 1 例严重 AE(胃肠道出血后住院)与疫苗无关。

结论

MG 患者接种流感疫苗是安全的。与终点的 95%CI 差异相比,MG 感染期间严重发作的潜在风险增加,疫苗接种在该患者人群中主要是适应证。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/ab322dea77f6/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/907dcba4db5a/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/ed414332859b/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/ab322dea77f6/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/907dcba4db5a/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/ed414332859b/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6c2/5835557/ab322dea77f6/gr3.jpg

相似文献

1
Acetylcholine Receptor Antibody Titers and Clinical Course after Influenza Vaccination in Patients with Myasthenia Gravis: A Double-Blind Randomized Controlled Trial (ProPATIent-Trial).乙酰胆碱受体抗体滴度和重症肌无力患者流感疫苗接种后的临床病程:一项双盲随机对照试验(ProPATIent-Trial)。
EBioMedicine. 2018 Feb;28:143-150. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.01.007. Epub 2018 Jan 10.
2
A prospective, double-blind, randomized, placebo-controlled study on the efficacy and safety of influenza vaccination in myasthenia gravis.一项关于流感疫苗在重症肌无力中的疗效和安全性的前瞻性、双盲、随机、安慰剂对照研究。
Vaccine. 2019 Feb 8;37(7):919-925. doi: 10.1016/j.vaccine.2019.01.007. Epub 2019 Jan 16.
3
Efficacy and safety of rozanolixizumab in patients with muscle-specific tyrosine kinase autoantibody-positive generalised myasthenia gravis: a subgroup analysis of the randomised, double-blind, placebo-controlled, adaptive phase III MycarinG study.罗扎诺利昔单抗治疗肌肉特异性酪氨酸激酶自身抗体阳性全身型重症肌无力患者的疗效和安全性:随机、双盲、安慰剂对照、适应性III期MycarinG研究的亚组分析
Ther Adv Neurol Disord. 2024 Sep 12;17:17562864241273036. doi: 10.1177/17562864241273036. eCollection 2024.
4
Time-series analysis: variation of anti-acetylcholine receptor antibody titer in myasthenia gravis is related to incidence of Mycoplasma pneumoniae and influenza virus infections.时间序列分析:重症肌无力中抗乙酰胆碱受体抗体滴度的变化与肺炎支原体和流感病毒感染的发生率相关。
Neurol Res. 2018 Feb;40(2):102-109. doi: 10.1080/01616412.2017.1407021. Epub 2017 Nov 24.
5
Safety and efficacy of eculizumab in anti-acetylcholine receptor antibody-positive refractory generalised myasthenia gravis (REGAIN): a phase 3, randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre study.依库珠单抗治疗乙酰胆碱受体抗体阳性的难治性全身性重症肌无力(REGAIN)的安全性和有效性:一项 3 期、随机、双盲、安慰剂对照、多中心研究。
Lancet Neurol. 2017 Dec;16(12):976-986. doi: 10.1016/S1474-4422(17)30369-1. Epub 2017 Oct 20.
6
Efgartigimod and Ravulizumab for Treating Acetylcholine Receptor Auto-antibody-Positive (AChR-Ab+) Generalized Myasthenia Gravis: Indirect Treatment Comparison.依酚氯胺和瑞昔芦单抗治疗乙酰胆碱受体抗体阳性(AChR-Ab+)全身型重症肌无力:间接治疗比较。
Adv Ther. 2024 Jun;41(6):2486-2499. doi: 10.1007/s12325-024-02856-3. Epub 2024 Apr 20.
7
Safety, efficacy, and tolerability of efgartigimod in patients with generalised myasthenia gravis (ADAPT): a multicentre, randomised, placebo-controlled, phase 3 trial.依氟鸟氨酸苷单抗在全身性重症肌无力患者中的安全性、疗效和耐受性(ADAPT):一项多中心、随机、安慰剂对照、3 期临床试验。
Lancet Neurol. 2021 Jul;20(7):526-536. doi: 10.1016/S1474-4422(21)00159-9.
8
Comparison of antibody titer to human and rat acetylcholine receptor in myasthenia gravis.重症肌无力患者体内抗人及抗大鼠乙酰胆碱受体抗体滴度的比较。
Brain Dev. 1995 Jan-Feb;17(1):38-41. doi: 10.1016/0387-7604(94)00107-9.
9
Safety and efficacy of rozanolixizumab in patients with generalised myasthenia gravis (MycarinG): a randomised, double-blind, placebo-controlled, adaptive phase 3 study.Rozanolixizumab 在全身性重症肌无力患者中的安全性和疗效(MycarinG):一项随机、双盲、安慰剂对照、适应性 3 期研究。
Lancet Neurol. 2023 May;22(5):383-394. doi: 10.1016/S1474-4422(23)00077-7.
10
Randomized study of adjunctive belimumab in participants with generalized myasthenia gravis.随机研究辅助贝利单抗治疗全身性重症肌无力患者。
Neurology. 2018 Apr 17;90(16):e1425-e1434. doi: 10.1212/WNL.0000000000005323. Epub 2018 Mar 21.

引用本文的文献

1
Vaccination and Seasonality as Risk Factors for Development of Meningoencephalitis of Unknown Origin in 172 Dogs.接种疫苗和季节性作为172只犬不明原因脑膜脑炎发病的风险因素
J Vet Intern Med. 2025 Mar-Apr;39(2):e70013. doi: 10.1111/jvim.70013.
2
Safety and neutralization antibody levels of inactivated SARS-CoV-2 vaccine in adult patients with Myasthenia Gravis: a prospective observational cohort study.重症肌无力成年患者中新型冠状病毒灭活疫苗的安全性及中和抗体水平:一项前瞻性观察队列研究
Neurol Sci. 2024 Apr;45(4):1707-1717. doi: 10.1007/s10072-023-07186-w. Epub 2023 Nov 9.
3
An observational study on the safety of COVID-19 vaccination in patients with myasthenia gravis.

本文引用的文献

1
The Impacts of Influenza Infection and Vaccination on Exacerbation of Myasthenia Gravis.流感感染和疫苗接种对重症肌无力加重的影响。
J Clin Neurol. 2017 Oct;13(4):325-330. doi: 10.3988/jcn.2017.13.4.325.
2
Randomized Trial of Thymectomy in Myasthenia Gravis.重症肌无力胸腺切除术的随机试验
N Engl J Med. 2016 Aug 11;375(6):511-22. doi: 10.1056/NEJMoa1602489.
3
Myasthenia gravis: a clinical-immunological update.重症肌无力:临床免疫学最新进展
一项关于 COVID-19 疫苗接种在重症肌无力患者中安全性的观察性研究。
Neurol Sci. 2023 Jul;44(7):2239-2245. doi: 10.1007/s10072-023-06811-y. Epub 2023 May 9.
4
SARS-CoV-2 vaccination and new-onset myasthenia gravis: A report of 7 cases and review of the literature.SARS-CoV-2 疫苗接种与重症肌无力新发病例:7 例报告及文献复习。
Neuromuscul Disord. 2022 Oct;32(10):785-789. doi: 10.1016/j.nmd.2022.09.001. Epub 2022 Sep 5.
5
Myasthenia Gravis Presenting after Administration of the mRNA-1273 Vaccine.接种mRNA-1273疫苗后出现的重症肌无力。
Eur J Case Rep Intern Med. 2022 Jul 12;9(7):003439. doi: 10.12890/2022_003439. eCollection 2022.
6
Safety of inactivated SARS-CoV-2 vaccines in myasthenia gravis: A survey-based study.基于调查的研究:重症肌无力患者接种灭活 SARS-CoV-2 疫苗的安全性。
Front Immunol. 2022 Aug 5;13:923017. doi: 10.3389/fimmu.2022.923017. eCollection 2022.
7
Vaccines and myasthenia gravis: a comprehensive review and retrospective study of SARS-CoV-2 vaccination in a large cohort of myasthenic patients.疫苗与重症肌无力:对一大群重症肌无力患者进行的 SARS-CoV-2 疫苗接种的全面回顾性研究。
J Neurol. 2022 Aug;269(8):3965-3981. doi: 10.1007/s00415-022-11140-9. Epub 2022 May 3.
8
COVID-19 Vaccination in Patients with Myasthenia Gravis: A Single-Center Case Series.重症肌无力患者的新冠病毒疫苗接种:单中心病例系列
Vaccines (Basel). 2021 Sep 29;9(10):1112. doi: 10.3390/vaccines9101112.
9
To Be or Not To Be Vaccinated: That Is a Question in Myasthenia Gravis.是否接种疫苗:重症肌无力患者的一个问题。
Front Immunol. 2021 Sep 17;12:733418. doi: 10.3389/fimmu.2021.733418. eCollection 2021.
J Neurol. 2016 Apr;263(4):826-34. doi: 10.1007/s00415-015-7963-5. Epub 2015 Dec 24.
4
Randomized trial investigating the safety and efficacy of influenza vaccination in patients with antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.一项关于抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者流感疫苗接种安全性和有效性的随机试验。
Nephrology (Carlton). 2015 May;20(5):343-51. doi: 10.1111/nep.12416.
5
Randomized trial of vaccination in fingolimod-treated patients with multiple sclerosis.芬戈莫德治疗的多发性硬化症患者疫苗接种的随机试验。
Neurology. 2015 Mar 3;84(9):872-9. doi: 10.1212/WNL.0000000000001302. Epub 2015 Jan 30.
6
Predictors of outcome of myasthenic crisis.重症肌无力危象的预后预测因素。
Neurol Sci. 2014 Jul;35(7):1109-14. doi: 10.1007/s10072-014-1659-y. Epub 2014 Feb 5.
7
The long-term effects of a kampo medicine, juzentaihoto, on maintenance of antibody titer in elderly people after influenza vaccination.一种汉方药(方剂),薏苡仁汤,对老年人流感疫苗接种后抗体滴度维持的长期影响。
Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:568074. doi: 10.1155/2013/568074. Epub 2013 Nov 18.
8
Myasthenic crisis.重症肌无力危象
Neurohospitalist. 2011 Jan;1(1):16-22. doi: 10.1177/1941875210382918.
9
Influenza vaccination can induce new-onset anticardiolipins but not β2-glycoprotein-I antibodies among patients with systemic lupus erythematosus.流感疫苗接种可在系统性红斑狼疮患者中诱导新出现的抗心磷脂抗体,但不会诱导β2-糖蛋白-I 抗体。
Lupus. 2012 Feb;21(2):168-74. doi: 10.1177/0961203311429554.
10
Influenza vaccination for immunocompromised patients: systematic review and meta-analysis from a public health policy perspective.从公共卫生政策角度对免疫功能低下患者流感疫苗接种的系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2011;6(12):e29249. doi: 10.1371/journal.pone.0029249. Epub 2011 Dec 22.