National Institute for Communicable Diseases, Centre for Tuberculosis, Johannesburg, South Africa; Department of Medical Microbiology, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
National Institute for Communicable Diseases, Centre for Tuberculosis, Johannesburg, South Africa.
EBioMedicine. 2018 Feb;28:136-142. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.01.005. Epub 2018 Jan 9.
Bedaquiline (BDQ) is a novel agent approved for use in combination treatment of multi-drug resistant tuberculosis (MDR-TB). We sought to determine BDQ epidemiological cut-off values (ECVs), define and assess interpretive criteria against putative resistance associated variants (RAVs), microbiological outcomes and cross resistance with clofazimine (CFZ).
A retrospective cohort study was conducted. Minimal inhibitory concentrations (MIC) to BDQ were determined using 7H9 broth microdilution (BMD) and MGIT960. RAVs were genetically characterised using whole genome sequencing. BDQ ECVs were determined using ECOFFinder and compared with 6-month culture conversion status and CFZ MICs.
A total of 391 isolates were analysed. Susceptible and intermediate categories were determined to have MICs of ≤0.125μg/ml and 0.25μg/ml using BMD and ≤1μg/ml and 2μg/ml using MGIT960 respectively. Microbiological failures occurred among BDQ exposed patients with a non-susceptible BDQ MIC, an Rv0678 mutation and ≤2 active drug classes. The Rv0678 RAVs were not the dominant mechanism of CFZ resistance and cross resistance was limited to isolates with an Rv0678 mutation.
Criteria for BDQ susceptibility are defined and will facilitate improved early detection of resistance. Cross- resistance between BDQ and CFZ is an emerging concern but in this study was primarily among those with an Rv0678 mutation.
贝达喹啉(BDQ)是一种新型药物,获批与其他药物联合用于治疗耐多药结核病(MDR-TB)。我们旨在确定 BDQ 的流行病学折点(ECV)值,定义并评估与潜在耐药相关变异(RAV)、微生物学结局和与氯法齐明(CFZ)交叉耐药相关的解释标准。
进行了一项回顾性队列研究。采用 7H9 肉汤微量稀释(BMD)和 MGIT960 法测定 BDQ 的最小抑菌浓度(MIC)。采用全基因组测序对 RAV 进行基因特征分析。采用 ECOFFinder 测定 BDQ 的 ECV 值,并与 6 个月的培养转换状态和 CFZ MIC 值进行比较。
共分析了 391 株分离株。采用 BMD 法,敏感和中介分类的 MIC 值分别为≤0.125μg/ml 和 0.25μg/ml;采用 MGIT960 法,敏感和中介分类的 MIC 值分别为≤1μg/ml 和 2μg/ml。BDQ 暴露患者中,MIC 值对 BDQ 不敏感、存在 Rv0678 突变且仅存在≤2 种活性药物类别的患者发生了微生物学失败。Rv0678 RAV 不是 CFZ 耐药的主要机制,且交叉耐药仅限于存在 Rv0678 突变的分离株。
确定了 BDQ 敏感性的标准,这将有助于提高耐药性的早期检测。BDQ 和 CFZ 之间的交叉耐药性是一个新出现的问题,但在本研究中,主要发生在存在 Rv0678 突变的患者中。