Socha Piotr, Janczyk Wojciech, Dhawan Anil, Baumann Ulrich, D'Antiga Lorenzo, Tanner Stuart, Iorio Raffaele, Vajro Pietro, Houwen Roderick, Fischler Björn, Dezsofi Antal, Hadzic Nedim, Hierro Loreto, Jahnel Jörg, McLin Valérie, Nobili Valerio, Smets Francoise, Verkade Henkjan J, Debray Dominique
Department of Gastroenterology, Hepatology, Nutritional Disorders and Pediatrics, The Children's Memorial Health Institute, Warsaw, Poland.
Paediatric Liver GI and Nutrition Center, King's College Hospital, London, UK.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2018 Feb;66(2):334-344. doi: 10.1097/MPG.0000000000001787.
Clinical presentations of Wilson's disease (WD) in childhood ranges from asymptomatic liver disease to cirrhosis or acute liver failure, whereas neurological and psychiatric symptoms are rare. The basic diagnostic approach includes serum ceruloplasmin and 24-hour urinary copper excretion. Final diagnosis of WD can be established using a diagnostic scoring system based on symptoms, biochemical tests assessing copper metabolism, and molecular analysis of mutations in the ATP7B gene. Pharmacological treatment is life-long and aims at removal of copper excess by chelating agents as D-penicillamine, trientine, or inhibition of intestinal copper absorption with zinc salts. Acute liver failure often requires liver transplantation. This publication aims to provide recommendations for diagnosis, treatment, and follow-up of WD in children.
Questions addressing the diagnosis, treatment, and follow-up of WD in children were formulated by a core group of ESPGHAN members. A systematic literature search on WD using MEDLINE, EMBASE, Cochrane Database from 1990 to 2016 was performed focusing on prospective and retrospective studies in children. Quality of evidence was assessed according to the GRADE system. Expert opinion supported recommendations where the evidence was regarded as weak. The ESPGHAN core group and ESPGHAN Hepatology Committee members voted on each recommendation, using the nominal voting technique.
儿童威尔逊病(WD)的临床表现范围从无症状肝病到肝硬化或急性肝衰竭,而神经和精神症状较为罕见。基本的诊断方法包括血清铜蓝蛋白和24小时尿铜排泄量。WD的最终诊断可通过基于症状、评估铜代谢的生化检测以及ATP7B基因突变的分子分析的诊断评分系统来确立。药物治疗是终身的,旨在通过螯合剂如D-青霉胺、曲恩汀来去除过量的铜,或用锌盐抑制肠道对铜的吸收。急性肝衰竭通常需要肝移植。本出版物旨在为儿童WD的诊断、治疗和随访提供建议。
欧洲儿科胃肠病、肝病和营养学会(ESPGHAN)成员核心小组提出了有关儿童WD诊断、治疗和随访的问题。使用MEDLINE、EMBASE、Cochrane数据库对1990年至2016年期间的WD进行了系统的文献检索,重点关注儿童的前瞻性和回顾性研究。根据GRADE系统评估证据质量。在证据被认为薄弱的情况下,专家意见支持相关建议。ESPGHAN核心小组和ESPGHAN肝病委员会成员采用记名投票技术对每项建议进行投票。