Fan Weimin, Xu Yali, Liu Yue, Zhang Zhengqing, Lu Liming, Ding Zhide
Shanghai Key Laboratory for Reproductive Medicine, Department of Histology Embryology, Genetics and Developmental Biology, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China.
Reproductive Medicine Center, Shanghai Ruijin Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China.
Front Physiol. 2018 Jan 4;8:1117. doi: 10.3389/fphys.2017.01117. eCollection 2017.
Obesity is frequently accompanied with chronic inflammation over the whole body and is always associated with symptoms that include those arising from metabolic and vascular alterations. On the other hand, the chronic inflammatory status in the male genital tract may directly impair spermatogenesis and is even associated with male subfertility. However, it is still unclear if the chronic inflammation induced by obesity damages spermatogenesis in the male genital tract. To address this question, we used a high fat diet (HFD) induced obese mouse model and recruited obese patients from the clinic. We detected increased levels of tumor necrosis factor (TNF-α), interleukin-6 (IL-6), and NOD-like receptor family pyrin domain containing-3 (NLRP3) in genital tract tissues including testis, epididymis, seminal vesicle, prostate, and serum from obese mice. Meanwhile, the levels of immunoglobulin G (IgG) and corticosterone were significantly higher than those in the control group in serum. Moreover, signal factors regulated by TNF-α, i.e., p38, nuclear factor-κB (NF-κB), Jun N-terminal kinase (JNK), extracellular signal-regulated kinase (ERK), and their phosphorylated status, and inflammasome protein NLRP3 were expressed at higher levels in the testis. For overweight and obese male patients, the increased levels of TNF-α and IL-6 were also observed in their seminal plasma. Furthermore, there was a positive correlation between the TNF-α and IL-6 levels and BMI whereas they were inversely correlated with the sperm concentration and motility. In conclusion, impairment of male fertility may stem from a chronic inflammatory status in the male genital tract of obese individuals.
肥胖常常伴随着全身慢性炎症,并且总是与包括代谢和血管改变所引发的症状相关联。另一方面,男性生殖道中的慢性炎症状态可能直接损害精子发生,甚至与男性生育力低下有关。然而,肥胖所引发的慢性炎症是否会损害男性生殖道中的精子发生仍不清楚。为了解决这个问题,我们使用了高脂饮食(HFD)诱导的肥胖小鼠模型,并从临床招募了肥胖患者。我们检测到肥胖小鼠的生殖道组织(包括睾丸、附睾、精囊、前列腺)以及血清中肿瘤坏死因子(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)和含NOD样受体家族吡啶结构域3(NLRP3)的水平升高。同时,血清中免疫球蛋白G(IgG)和皮质酮的水平显著高于对照组。此外,由TNF-α调节的信号因子,即p38、核因子-κB(NF-κB)、Jun氨基末端激酶(JNK)、细胞外信号调节激酶(ERK)及其磷酸化状态,以及炎性小体蛋白NLRP3在睾丸中的表达水平更高。对于超重和肥胖男性患者,其精浆中TNF-α和IL-6水平也有所升高。此外,TNF-α和IL-6水平与体重指数呈正相关,而与精子浓度和活力呈负相关。总之,男性生育力受损可能源于肥胖个体男性生殖道中的慢性炎症状态。