Physical Medicine and Rehabilitation, Chang Gung Memorial Hospital-Kaohsiung Medical Center, 83305 Kaohsiung, Taiwan ROC.
J Rehabil Med. 2018 Feb 13;50(2):200-208. doi: 10.2340/16501977-2308.
To compare the outcomes of ultrasound-guided vs direct approach corticosteroid injection in patients with idiopathic carpal tunnel syndrome.
A double-blind randomized controlled study. Wrists affected by carpal tunnel syndrome were randomized to the ultrasound-guided (n = 22 wrists) or direct approach injection group (n = 17 wrists) before receiving 1 ml Betamethasone. Outcome measures were physical findings and electrodiagnostic parameters assessed at 1, 3 and 6 months after injection. Complications were also recorded.
Both groups showed improvement through-out the follow-up period after injections, in physical findings and in most electrodiagnostic parameters (all p<0.05). The ultrasound-guided injection group showed greater improvements in the Semmes-Weinstein Monofilament test result (p = 0.004), sensory nerve conduction velocity (p = 0.038), and digit-4 comparison study result (p = 0.046). Three wrists with weakness were found in the direct approach injection group, yet none were noted in the ultrasound-guided injection group (p=0.040).
Both ultrasound-guided and direct approach corticosteroid injection protocols improved clinical symptoms and signs, physical function, and most electrodiagnostic parameters of patients with carpal tunnel syndrome throughout the follow-up period. However, the ultrasound-guided injection group showed greater improvements in the Semmes-Weinstein Monofilament test, sensory nerve conduction velocity, and digit-4 comparison study.
比较超声引导与直接注射皮质类固醇治疗特发性腕管综合征的疗效。
这是一项双盲随机对照研究。将腕管综合征患者随机分为超声引导组(n=22 腕)和直接注射组(n=17 腕),两组在接受 1ml 倍他米松治疗前均接受注射。在注射后 1、3 和 6 个月评估体格检查和电诊断参数,并记录并发症。
两组在随访期间均出现改善,体格检查和大多数电诊断参数均有改善(均 p<0.05)。超声引导组在 Semmes-Weinstein 单丝试验结果(p=0.004)、感觉神经传导速度(p=0.038)和指-4 对比研究结果(p=0.046)方面的改善更为明显。直接注射组有 3 例出现腕部无力,而超声引导组则没有(p=0.040)。
超声引导和直接注射皮质类固醇治疗方案均能改善腕管综合征患者的临床症状和体征、躯体功能和大多数电诊断参数,但超声引导组在 Semmes-Weinstein 单丝试验、感觉神经传导速度和指-4 对比研究方面的改善更为明显。