Auckland Bioengineering Institute, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Department of Physiology, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
J Physiol. 2018 Apr 1;596(7):1153-1166. doi: 10.1113/JP275578. Epub 2018 Feb 25.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) triggers right ventricle (RV) hypertrophy and left ventricle (LV) atrophy, which progressively leads to heart failure. We designed experiments under conditions mimicking those encountered by the heart in vivo that allowed us to investigate whether consequent structural and functional remodelling of the ventricles affects their respective energy efficiencies. We found that peak work output was lower in RV trabeculae from PAH rats due to reduced extent and velocity of shortening. However, their suprabasal enthalpy was unaffected due to increased activation heat, resulting in reduced suprabasal efficiency. There was no effect of PAH on LV suprabasal efficiency. We conclude that the mechanism underlying the reduced energy efficiency of hypertrophied RV tissues is attributable to the increased energy cost of Ca cycling, whereas atrophied LV tissues still maintain normal mechano-energetic performance.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) greatly increases the afterload on the right ventricle (RV), triggering RV hypertrophy, which progressively leads to RV failure. In contrast, the disease reduces the passive filling pressure of the left ventricle (LV), resulting in LV atrophy. We investigated whether these distinct structural and functional consequences to the ventricles affect their respective energy efficiencies. We studied trabeculae isolated from both ventricles of Wistar rats with monocrotaline-induced PAH and their respective Control groups. Trabeculae were mounted in a calorimeter at 37°C. While contracting at 5 Hz, they were subjected to stress-length work-loops over a wide range of afterloads. They were subsequently required to undergo a series of isometric contractions at various muscle lengths. In both protocols, stress production, length change and suprabasal heat output were simultaneously measured. We found that RV trabeculae from PAH rats generated higher activation heat, but developed normal active stress. Their peak external work output was lower due to reduced extent and velocity of shortening. Despite lower peak work output, suprabasal enthalpy was unaffected, thereby rendering suprabasal efficiency lower. Crossbridge efficiency, however, was unaffected. In contrast, LV trabeculae from PAH rats maintained normal mechano-energetic performance. Pulmonary arterial hypertension reduces the suprabasal energy efficiency of hypertrophied right ventricular tissues as a consequence of the increased energy cost of Ca cycling.
肺动脉高压(PAH)引发右心室(RV)肥大和左心室(LV)萎缩,进而导致心力衰竭。我们设计了模拟心脏体内遇到的条件的实验,以研究心室的结构和功能重塑是否会影响它们各自的能量效率。我们发现,由于缩短的幅度和速度降低,PAH 大鼠 RV 小梁的峰值工作输出较低。然而,由于激活热增加,它们的超基焓不受影响,导致超基效率降低。PAH 对 LV 超基效率没有影响。我们的结论是,肥厚 RV 组织能量效率降低的机制归因于 Ca 循环的能量成本增加,而萎缩的 LV 组织仍保持正常的机械能量性能。
肺动脉高压(PAH)大大增加了右心室(RV)的后负荷,引发 RV 肥大,进而导致 RV 衰竭。相比之下,该疾病降低了左心室(LV)的被动充盈压,导致 LV 萎缩。我们研究了这些对心室的不同结构和功能后果是否会影响它们各自的能量效率。我们研究了来自 Wistar 大鼠的孤立 RV 和 LV 小梁,这些大鼠是通过单克隆抗体诱导的 PAH 和它们各自的对照组。小梁在 37°C 下安装在热量计中。当以 5Hz 收缩时,它们在广泛的后负荷范围内受到应力-长度工作循环的影响。随后,它们需要在不同的肌肉长度下进行一系列等长收缩。在这两个方案中,同时测量了应力产生、长度变化和超基热输出。我们发现,PAH 大鼠的 RV 小梁产生了更高的激活热,但产生了正常的主动应力。由于缩短的幅度和速度降低,它们的峰值外部工作输出较低。尽管峰值工作输出较低,但超基焓不受影响,从而导致超基效率降低。横桥效率不受影响。相比之下,PAH 大鼠的 LV 小梁保持正常的机械能量性能。PAH 降低了肥厚 RV 组织的超基能量效率,这是由于 Ca 循环的能量成本增加所致。