Colavita Laura, Dipasquale Valeria, Stroscio Giovanni, Salpietro Carmelo
Department of Human Pathology in Adulthood and Childhood 'G. Barresi', University Hospital of Messina, Messina, Italy.
BMJ Case Rep. 2018 Jan 23;2018:bcr-2017-221511. doi: 10.1136/bcr-2017-221511.
A 14-year-old boy presented with low-grade fever, widespread myalgia and difficulty in walking and standing 2 days after the undocumented trip which brought him from western Africa to Italy. His serum creatine phosphokinase was markedly elevated. He was diagnosed with rhabdomyolysis and was volume-restored with normal saline and bicarbonate-containing fluid. Anamnesis revealed illegal, not well-specified, forced consumption in his fatherland, and very bad conditions of the trip (prolonged immobility, dehydration, hypothermia). Workup included a respiratory microbiological panel which was positive for Other microbiological agents were excluded. After 3 weeks, he recovered complete motility. Undocumented immigrants may present several risk factors for rhabdomyolysis that give to this group of individuals a higher risk of developing this disorder.
一名14岁男孩在从西非非法来到意大利2天后,出现低热、全身肌肉疼痛以及行走和站立困难。他的血清肌酸磷酸激酶显著升高。他被诊断为横纹肌溶解症,通过输注生理盐水和含碳酸氢盐的液体进行容量复苏。病史显示他在祖国曾有过非法、情况不明的强迫性消耗,且旅行条件极差(长时间不动、脱水、体温过低)。检查包括呼吸道微生物检测,结果显示其他微生物病原体呈阳性,其他微生物病原体被排除。3周后,他完全恢复了活动能力。非法移民可能存在多种导致横纹肌溶解症的风险因素,这使得该群体患这种疾病的风险更高。