• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

Child-Pugh B级肝硬化患者肝细胞癌的手术治疗:肝切除术与活体肝移植的比较

Surgery for Hepatocellular Carcinoma in Patients with Child-Pugh B Cirrhosis: Hepatic Resection Versus Living Donor Liver Transplantation.

作者信息

Harimoto Norifumi, Yoshizumi Tomoharu, Fujimoto Yukiko, Motomura Takashi, Mano Youhei, Toshima Takeo, Itoh Shinji, Harada Noboru, Ikegami Toru, Uchiyama Hideaki, Soejima Yuji, Maehara Yoshihiko

机构信息

Department of Surgery and Science, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka, 812-8582, Japan.

出版信息

World J Surg. 2018 Aug;42(8):2606-2616. doi: 10.1007/s00268-018-4493-1.

DOI:10.1007/s00268-018-4493-1
PMID:29372372
Abstract

BACKGROUND

Liver transplantation has been established as the optimal treatment for hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients, but hepatic resection is also effective in patients with well-preserved liver function. Determining the suitable surgical treatment for patients with Child-Pugh class B cirrhosis is a more difficult challenge.

METHODS

We retrospectively compared the results of hepatic resection and living donor liver transplantation for hepatocellular carcinoma in 137 patients with Child-Pugh class B cirrhosis. The procedures were performed at Kyushu University Hospital from April 2014 through October 2016.

RESULTS

Patients who underwent hepatic resection were significantly older and had better liver function, larger tumor size, smaller number of tumors, and less surgical stress compared with patients who underwent living donor liver transplantation. The overall survival rate and the recurrence-free survival rate in patients with transplantation were significantly better than that in patients with resection. The multivariate analysis showed that recurrent hepatocellular carcinoma and microvascular invasion were significant prognostic factors for both overall and recurrence-free survival in the hepatic resection group. In the group with protein induced by vitamin K absence or antagonist-II ≥300 mAU/mL, both the overall survival curve and the recurrence-free survival curve in patients with living donor liver transplantation were not significantly different from those in patients with hepatic resection.

CONCLUSIONS

Living donor liver transplantation for hepatocellular carcinoma in patients with Child-Pugh class B cirrhosis was favorable under the condition of protein induced by vitamin K absence or antagonist-II <300 mAU/mL in selected recipients and donors. Hepatic resection for recurrent hepatocellular carcinoma and excessive blood loss should be avoided in patients with Child-Pugh class B cirrhosis.

摘要

背景

肝移植已被确立为肝硬化患者肝细胞癌的最佳治疗方法,但肝切除对肝功能良好的患者也有效。确定Child-Pugh B级肝硬化患者的合适手术治疗是一项更具挑战性的难题。

方法

我们回顾性比较了137例Child-Pugh B级肝硬化肝细胞癌患者肝切除和活体肝移植的结果。手术于2014年4月至2016年10月在九州大学医院进行。

结果

与接受活体肝移植的患者相比,接受肝切除的患者年龄显著更大,肝功能更好,肿瘤尺寸更大,肿瘤数量更少,手术应激更小。移植患者的总生存率和无复发生存率显著优于切除患者。多因素分析显示,复发性肝细胞癌和微血管侵犯是肝切除组总生存和无复发生存的重要预后因素。在维生素K缺乏或拮抗剂-II诱导蛋白≥300 mAU/mL的组中,活体肝移植患者的总生存曲线和无复发生存曲线与肝切除患者的无显著差异。

结论

在选定受者和供者中,当维生素K缺乏或拮抗剂-II诱导蛋白<300 mAU/mL时,Child-Pugh B级肝硬化肝细胞癌患者进行活体肝移植是有利的。Child-Pugh B级肝硬化患者应避免对复发性肝细胞癌进行肝切除以及避免失血过多。

相似文献

1
Surgery for Hepatocellular Carcinoma in Patients with Child-Pugh B Cirrhosis: Hepatic Resection Versus Living Donor Liver Transplantation.Child-Pugh B级肝硬化患者肝细胞癌的手术治疗:肝切除术与活体肝移植的比较
World J Surg. 2018 Aug;42(8):2606-2616. doi: 10.1007/s00268-018-4493-1.
2
Surgical management of hepatocellular carcinoma in Child-Pugh class B cirrhotic patients: hepatic resection and/or microwave coagulation therapy versus living donor liver transplantation.Child-Pugh B级肝硬化患者肝细胞癌的外科治疗:肝切除和/或微波凝固治疗与活体肝移植的比较
Ann Transplant. 2012 Dec 31;17(4):11-20. doi: 10.12659/aot.883689.
3
Resection for hepatocellular carcinoma is a good option in Child-Turcotte-Pugh class A patients with cirrhosis who are eligible for liver transplantation.对于符合肝移植条件的Child-Turcotte-Pugh A级肝硬化肝细胞癌患者,肝切除术是一个不错的选择。
Liver Transpl. 2005 Oct;11(10):1242-51. doi: 10.1002/lt.20398.
4
Influence of coexisting cirrhosis on outcomes after partial hepatic resection for hepatocellular carcinoma fulfilling the Milan criteria: an analysis of 293 patients.共存肝硬化对符合米兰标准的肝细胞癌患者肝部分切除术后结局的影响:293例患者分析
Surgery. 2007 Nov;142(5):685-94. doi: 10.1016/j.surg.2007.05.009.
5
The role of living-donor liver transplantation in surgical treatment for hepatocellular carcinoma.活体肝移植在肝细胞癌外科治疗中的作用。
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2006;13(2):123-30. doi: 10.1007/s00534-005-1018-8.
6
Long-term survival and pattern of recurrence after resection of small hepatocellular carcinoma in patients with preserved liver function: implications for a strategy of salvage transplantation.肝功能良好的小肝细胞癌患者切除术后的长期生存及复发模式:对挽救性肝移植策略的启示
Ann Surg. 2002 Mar;235(3):373-82. doi: 10.1097/00000658-200203000-00009.
7
Is hepatic resection absolutely contraindicated for hepatocellular carcinoma in Child-Pugh class C cirrhotic patients?对于Child-Pugh C级肝硬化患者的肝细胞癌,肝切除术是否绝对禁忌?
Hepatogastroenterology. 1999 Mar-Apr;46(26):635-9.
8
[Hepatic resection and transplantation for hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis].[肝硬化患者肝细胞癌的肝切除与肝移植]
Gastroenterol Clin Biol. 1997;21(8-9):590-5.
9
Accompanying liver cirrhosis as a risk factor for recurrence after resection of solitary hepatocellular carcinoma.伴有肝硬化作为孤立性肝细胞癌切除术后复发的一个危险因素。
Hepatogastroenterology. 2003 Nov-Dec;50(54):1991-5.
10
Liver transplantation for advanced hepatocellular carcinoma in patients with Child-Pugh A and B.Child-Pugh A级和B级患者晚期肝细胞癌的肝移植
Surg Today. 2016 Feb;46(2):248-54. doi: 10.1007/s00595-015-1142-2. Epub 2015 Feb 27.

引用本文的文献

1
A randomized comparative study evaluating water-jet with CUSA for parenchymal dissection in living-donor liver procurement: WORLD trial.一项评估水刀与超声外科吸引器在活体供肝获取实质解剖中应用的随机对照研究:WORLD试验。
Int J Surg Protoc. 2025 Apr 29;29(3):82-87. doi: 10.1097/SP9.0000000000000048. eCollection 2025 Sep.
2
Surgical Outcomes for Hepatocellular Carcinoma in Patients with Child-Pugh Class B: a Retrospective Multicenter Study.Child-Pugh B级患者肝细胞癌的手术结局:一项回顾性多中心研究
J Gastrointest Surg. 2023 Feb;27(2):283-295. doi: 10.1007/s11605-022-05549-w. Epub 2022 Dec 5.
3
Influence of Child-Pugh B7 and B8/9 cirrhosis on laparoscopic liver resection for hepatocellular carcinoma: a retrospective cohort study.

本文引用的文献

1
Liver transplantation versus surgical resection for HCC meeting the Milan criteria: A propensity score analysis.符合米兰标准的肝癌患者肝移植与手术切除的倾向评分分析
Medicine (Baltimore). 2016 Dec;95(52):e5756. doi: 10.1097/MD.0000000000005756.
2
Prognostic impact of des-γ-carboxyl prothrombin in living-donor liver transplantation for recurrent hepatocellular carcinoma.去γ-羧基凝血酶原在活体肝移植治疗复发性肝细胞癌中的预后影响
Transplant Proc. 2015 Apr;47(3):703-4. doi: 10.1016/j.transproceed.2014.09.178. Epub 2015 Mar 27.
3
Surgical results for recurrent hepatocellular carcinoma after curative hepatectomy: Repeat hepatectomy versus salvage living donor liver transplantation.
B7 和 B8/9 型肝硬化Child-Pugh 分级对肝细胞癌腹腔镜肝切除术的影响:一项回顾性队列研究。
Surg Endosc. 2023 Feb;37(2):1316-1333. doi: 10.1007/s00464-022-09677-x. Epub 2022 Oct 6.
4
Hepatectomy is Beneficial in Select Patients with Multiple Hepatocellular Carcinomas.肝切除术有益于部分多发性肝细胞癌患者。
Ann Surg Oncol. 2022 Dec;29(13):8436-8445. doi: 10.1245/s10434-022-12495-z. Epub 2022 Sep 13.
5
Long-term outcomes of living-donor liver transplantation, hepatic resection, and local therapy for hepatocellular carcinoma with three <3-cm nodules in a single institute.单中心中对具有三个<3cm结节的肝细胞癌进行活体肝移植、肝切除及局部治疗的长期结果
JGH Open. 2022 Jun 30;6(8):539-546. doi: 10.1002/jgh3.12783. eCollection 2022 Aug.
6
A Practical Nomogram and Risk Stratification System Predicting Cancer-Specific Survival for Hepatocellular Carcinoma Patients With Severe Liver Fibrosis.一种预测重度肝纤维化肝细胞癌患者癌症特异性生存的实用列线图和风险分层系统。
Front Surg. 2022 Jun 16;9:920589. doi: 10.3389/fsurg.2022.920589. eCollection 2022.
7
Is partial hepatectomy a curable treatment option for hepatocellular carcinoma accompanied by cirrhosis? A meta-analysis and cure model analysis.肝部分切除术是伴有肝硬化的肝细胞癌的一种可治愈的治疗选择吗?一项荟萃分析和治愈模型分析。
Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2022 Feb 28;26(1):47-57. doi: 10.14701/ahbps.21-080.
8
The Treatment Effect of Liver Transplantation versus Liver Resection for HCC: A Review and Future Perspectives.肝癌肝移植与肝切除的治疗效果:综述与未来展望
Cancers (Basel). 2021 Jul 24;13(15):3730. doi: 10.3390/cancers13153730.
9
Rethinking the Barcelona clinic liver cancer guidelines: Intermediate stage and Child-Pugh B patients are suitable for surgery?重新思考巴塞罗那临床肝癌指南:中期和 Child-Pugh B 患者适合手术吗?
World J Gastroenterol. 2021 Jun 7;27(21):2784-2794. doi: 10.3748/wjg.v27.i21.2784.
10
Management of Hepatocellular Carcinoma in the Era of Individualized Therapy: The Experience of a Greek Tertiary Center.个体化治疗时代肝细胞癌的管理:希腊一家三级中心的经验
Ochsner J. 2020 Fall;20(3):272-278. doi: 10.31486/toj.19.0092.
根治性肝切除术后复发性肝细胞癌的手术治疗结果:再次肝切除术与挽救性活体肝移植的比较
Liver Transpl. 2015 Jul;21(7):961-8. doi: 10.1002/lt.24111. Epub 2015 May 4.
4
Living donor liver transplantation or resection for Child-Pugh A hepatocellular carcinoma patients with multiple nodules meeting the Milan criteria.对于符合米兰标准的多发性结节Child-Pugh A级肝细胞癌患者,进行活体供肝肝移植或肝切除术。
Transpl Int. 2014 Jun;27(6):562-9. doi: 10.1111/tri.12297. Epub 2014 Apr 2.
5
Re-evaluation of the predictive score for 6-month graft survival in living donor liver transplantation in the modern era.现代活体肝移植中6个月移植物存活预测评分的重新评估。
Liver Transpl. 2014 Mar;20(3):323-32. doi: 10.1002/lt.23804.
6
Prognostic factors affecting survival at recurrence of hepatocellular carcinoma after living-donor liver transplantation: with special reference to neutrophil/lymphocyte ratio.影响活体肝移植后肝细胞癌复发患者生存的预后因素:特别关注中性粒细胞/淋巴细胞比值。
Transplantation. 2013 Dec 15;96(11):1008-12. doi: 10.1097/TP.0b013e3182a53f2b.
7
Treatment strategy for recurrent hepatocellular carcinoma: salvage transplantation, repeated resection, or radiofrequency ablation?复发性肝细胞癌的治疗策略:挽救性移植、再次切除还是射频消融?
Liver Transpl. 2013 Apr;19(4):411-9. doi: 10.1002/lt.23605. Epub 2013 Mar 17.
8
Surgical management of hepatocellular carcinoma in Child-Pugh class B cirrhotic patients: hepatic resection and/or microwave coagulation therapy versus living donor liver transplantation.Child-Pugh B级肝硬化患者肝细胞癌的外科治疗:肝切除和/或微波凝固治疗与活体肝移植的比较
Ann Transplant. 2012 Dec 31;17(4):11-20. doi: 10.12659/aot.883689.
9
Neutrophil-lymphocyte ratio reflects hepatocellular carcinoma recurrence after liver transplantation via inflammatory microenvironment.中性粒细胞与淋巴细胞比值通过炎症微环境反映肝移植后肝细胞癌的复发。
J Hepatol. 2013 Jan;58(1):58-64. doi: 10.1016/j.jhep.2012.08.017. Epub 2012 Aug 25.
10
Bacterial sepsis after living donor liver transplantation: the impact of early enteral nutrition.活体肝移植术后细菌败血症:早期肠内营养的影响。
J Am Coll Surg. 2012 Mar;214(3):288-95. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2011.12.001. Epub 2012 Jan 11.