Bélanger A, Brochu M, Cliche J
J Clin Endocrinol Metab. 1986 May;62(5):812-5. doi: 10.1210/jcem-62-5-812.
The levels of plasma dehydroepiandrosterone (DHEA), androst-5-ene-3 beta,17 beta-diol (delta 5-diol), testosterone (T), dihydrostestosterone (DHT), androstane-3 alpha,17 beta-diol (3 alpha-diol), androsterone (ADT), and the related glucuronide (G) derivatives were determined in intact and castrated men with prostatic cancer. The plasma concentrations of DHEA and DHEA-G were not significantly different in intact and castrated men while delta 5-diol as well as delta 5-diol-G were 50% lowered in castrated men. As expected, T and DHT concentrations were markedly lower in castrated men. These low plasma levels of T and DHT were accompanied by a decrease of 3 alpha-diol, ADT, T-G, 3 alpha-diol-G, and ADT-G levels. There was, in unoperated men, a positive correlation between the levels of DHEA and ADT-G as well as DHEA and DHEA-G, while T values were highly correlated with ADT-G and 3 alpha-diol-G levels. Furthermore, a significant relationship was found between DHEA and ADT-G as well as 3 alpha-diol-G in castrated men. Our data clearly demonstrate that ADT-G and 3 alpha-diol-G levels are more affected by castration than are the corresponding unconjugated steroids and suggest that these steroid glucuronides should be good markers of androgen metabolism. Moreover, the significant relationship between DHEA, ADT-G, and 3 alpha-diol-G in castrated men also suggests that approximately 30% of C-19 steroids from the adrenals are converted to T and DHT, which are further transformed into steroid glucuronides.
测定了患有前列腺癌的完整男性和去势男性血浆中脱氢表雄酮(DHEA)、雄甾-5-烯-3β,17β-二醇(δ5-二醇)、睾酮(T)、双氢睾酮(DHT)、雄烷-3α,17β-二醇(3α-二醇)、雄酮(ADT)以及相关葡糖醛酸(G)衍生物的水平。完整男性和去势男性血浆中DHEA和DHEA-G的浓度无显著差异,而去势男性的δ5-二醇及其葡糖醛酸(δ5-二醇-G)水平降低了50%。正如预期的那样,去势男性的T和DHT浓度显著降低。这些较低的血浆T和DHT水平伴随着3α-二醇、ADT、T-G、3α-二醇-G和ADT-G水平的降低。在未手术的男性中,DHEA水平与ADT-G以及DHEA与DHEA-G水平之间存在正相关,而T值与ADT-G和3α-二醇-G水平高度相关。此外,在去势男性中发现DHEA与ADT-G以及3α-二醇-G之间存在显著关系。我们的数据清楚地表明,ADT-G和3α-二醇-G水平比相应的未结合类固醇受去势的影响更大,表明这些类固醇葡糖醛酸应该是雄激素代谢的良好标志物。此外,去势男性中DHEA、ADT-G和3α-二醇-G之间的显著关系还表明,来自肾上腺的约30%的C-19类固醇被转化为T和DHT,它们进一步转化为类固醇葡糖醛酸。