Sidney Sussex College, University of Cambridge, Cambridge, England.
Ladfield, Oxnam, TD8 6RJ, Jedburgh, Scotland.
J Assist Reprod Genet. 2018 Apr;35(4):643-644. doi: 10.1007/s10815-018-1122-8. Epub 2018 Jan 29.
Bearing in mind specific parallels between cow and human ovarian physiology, as noted in the manuscript, we have measured whether the temperature in a pre-ovulatory follicle is cooler than that in adjacent tissues. Using a novel approach not requiring anaesthetics or surgical procedures, we found that follicular fluid bathing cow oocytes shortly before ovulation is cooler than the neighbouring uterine surface and cooler than deep rectal temperature (the reference body temperature in cattle). By contrast, Graafian follicles of comparable size and ultrasonic image that do not subsequently ovulate do not have a reduced antral temperature. Human pre-ovulatory follicles have previously been reported to be cooler than other ovarian tissues, so the divergence between ovulatory and non-ovulatory follicle temperature suggests a valuable addition to selection procedures currently used in human in vitro fertilisation (IVF) clinics. In future, oocytes to be subjected to IVF might best be those taken from cooler follicles. Follicular antral temperature could become a more sensitive indicator of oocyte potential that a purely morphological assessment.
考虑到牛和人卵巢生理学之间的特定相似性,正如本文所指出的,我们已经测量了在排卵前卵泡中的温度是否比相邻组织中的温度低。我们使用一种新颖的方法,不需要麻醉或手术程序,发现排卵前短时间内牛卵母细胞周围的卵泡液比邻近的子宫表面温度低,比深部直肠温度(牛的参考体温)低。相比之下,大小和超声图像相似但随后没有排卵的格拉夫氏卵泡没有降低的窦卵泡温度。以前曾报道人类排卵前卵泡比其他卵巢组织温度低,因此排卵和非排卵卵泡温度之间的差异表明,这是对当前人类体外受精(IVF)诊所中使用的选择程序的一个有价值的补充。在未来,接受 IVF 的卵母细胞最好是取自温度较低的卵泡。卵泡窦卵泡温度可能成为比单纯形态评估更敏感的卵母细胞潜力指标。