Raeder J C, Hole A
Acta Anaesthesiol Scand. 1986 Jan;30(1):30-4. doi: 10.1111/j.1399-6576.1986.tb02362.x.
The effects of the new intravenous anaesthetic drugs alfentanil (50 micrograms/kg) and atracurium (0.5 mg/kg) on per- and post-operative function in out-patients clinics were compared with fentanyl (5 micrograms/kg) and pancuronium (0.07 mg/kg). Sixty-two healthy female patients submitted for out-patient sterilization by laparoscopy participated in the study. Thirty patients receiving alfentanil and atracurium (the AA-group) had significantly less pain during analgetic injection, less coughing during intubation, and faster and more pronounced muscle relaxation during induction of anaesthesia, compared with 32 patients receiving fentanyl and pancuronium (the FP-group). The AA-group had less adrenocortical stress-response judged by systolic blood pressure and pulse rate during anaesthesia. Reversal of anaesthesia and neuromuscular blockade were performed without differences in awakening parameters between the two groups. The AA-group had a significantly better score on P-deletion test 45 min after reversal of anaesthesia, a better street fitness score in the afternoon after the procedure and a better day-life function score at home in the evening. There was no difference between the groups in postoperative complaints and in function after the day of operation.
将新型静脉麻醉药物阿芬太尼(50微克/千克)和阿曲库铵(0.5毫克/千克)与芬太尼(5微克/千克)和潘库溴铵(0.07毫克/千克)对门诊患者围手术期和术后功能的影响进行了比较。62名因腹腔镜门诊绝育手术而接受手术的健康女性患者参与了该研究。与32名接受芬太尼和潘库溴铵的患者(FP组)相比,30名接受阿芬太尼和阿曲库铵的患者(AA组)在镇痛注射期间疼痛明显减轻,插管期间咳嗽较少,麻醉诱导期间肌肉松弛更快且更明显。根据麻醉期间的收缩压和脉搏率判断,AA组的肾上腺皮质应激反应较小。两组在麻醉和神经肌肉阻滞的逆转方面,苏醒参数没有差异。在麻醉逆转后45分钟的P-缺失试验中,AA组得分明显更好,术后下午的街道适应能力得分更好,晚上在家中的日常生活功能得分更好。两组在术后主诉和术后当天后的功能方面没有差异。