Johnson Rabia, Beer Dalene de, Dludla Phiwayinkosi V, Ferreira Daneel, Muller Christo J F, Joubert Elizabeth
Biomedical Research and Innovation Platform (BRIP), Medical Research Council (MRC), Tygerberg, South Africa.
Division of Medical Physiology, Faculty of Health Sciences, Stellenbosch University, Tygerberg, South Africa.
Planta Med. 2018 Jul;84(9-10):568-583. doi: 10.1055/s-0044-100622. Epub 2018 Jan 31.
Aspalathin is a -glucosyl dihydrochalcone that is abundantly present in . This endemic South African plant, belonging to the Cape Floristic region, is normally used for production of rooibos, a herbal tea. Aspalathin was valued initially only as precursor in the formation of the characteristic red-brown colour of "fermented" rooibos, but the hype about the potential role of natural antioxidants to alleviate oxidative stress, shifted interest in aspalathin to its antioxidant properties and subsequently, its potential role to improve metabolic syndrome, a disease condition interrelated with oxidative stress. The potential use of aspalathin or aspalathin-rich rooibos extracts as a condition-specific nutraceutical is hampered by the limited supply of green rooibos (i.e., "unfermented" plant material) and low levels in "fermented" rooibos, providing incentive for its synthesis. and studies relating to the metabolic activity of aspalathin are discussed and cellular mechanisms by which aspalathin improves glucose and lipid metabolism are proposed. Other aspects covered in this review, which are relevant in view of the potential use of aspalathin as an adjunctive therapy, include its poor stability and bioavailability, as well as potential adverse herb-drug interactions, in particular interference with the metabolism of certain commonly prescribed chronic medications for hyperglycaemia and dyslipidaemia.
阿斯巴甜是一种β-葡萄糖基二氢查耳酮,大量存在于……这种南非特有植物属于开普植物区系,通常用于生产如意宝茶,一种花草茶。阿斯巴甜最初仅被视为“发酵”如意宝茶形成特征红棕色的前体,但随着对天然抗氧化剂缓解氧化应激潜在作用的炒作,人们对阿斯巴甜的兴趣转向了其抗氧化特性,随后又关注其改善代谢综合征的潜在作用,代谢综合征是一种与氧化应激相关的疾病状态。由于绿色如意宝茶(即“未发酵”植物材料)供应有限且“发酵”如意宝茶中含量较低,限制了阿斯巴甜或富含阿斯巴甜的如意宝茶提取物作为特定条件营养保健品的潜在用途,这促使人们对其进行合成。本文讨论了与阿斯巴甜代谢活性相关的……和……研究,并提出了阿斯巴甜改善葡萄糖和脂质代谢的细胞机制。鉴于阿斯巴甜作为辅助治疗的潜在用途,本综述涵盖的其他方面包括其稳定性和生物利用度较差,以及潜在的不良药草-药物相互作用,特别是对某些常用的高血糖和血脂异常慢性处方药代谢的干扰。