Isaacson Mary J, Minton Mary E
South Dakota State University, Sioux Falls (Dr Isaacson); and South Dakota State University, Brookings (Dr Minton).
ANS Adv Nurs Sci. 2018 Jan/Mar;41(1):2-17. doi: 10.1097/ANS.0000000000000186.
Communication is imperative for end-of-life decision-making; however, descriptions of key strategies used by nurses are missing. A phenomenological approach was used to interpret interviews from 10 hospice/palliative nurses. The overarching pattern is the closing composition. Key communication strategies/patterns include establishing context, acknowledging through attentive listening, making it safe for them to die, planning goals of care, and being honest. Essential is the awareness that nurse, patient, and family all hold expertise in the subject matter. It is imperative that pre-/postnursing licensure curriculum be expanded to include training in mutual influence communication practices and mentoring in the skill of orchestration.
沟通对于临终决策至关重要;然而,护士所使用的关键策略的描述却缺失了。采用现象学方法对10名临终关怀/姑息治疗护士的访谈进行解读。总体模式是收尾构成。关键的沟通策略/模式包括建立背景、通过专注倾听予以确认、让他们安心离世、规划护理目标以及保持诚实。重要的是要认识到护士、患者和家属在该主题上都具备专业知识。必须扩大护理执照前/后的课程设置,以纳入相互影响沟通实践的培训以及编排技巧方面的指导。