Department of Medical Sciences and Public Health, University of Cagliari, Italy; Presidio Policlinico of Monserrato, Cagliari, Italy.
Department of Medical Sciences and Public Health, University of Cagliari, Italy; Presidio Policlinico of Monserrato, Cagliari, Italy.
Dig Liver Dis. 2018 Mar;50(3):213-219. doi: 10.1016/j.dld.2017.12.017. Epub 2017 Dec 27.
Irritable bowel syndrome and endometriosis are two diseases affecting a significant part of the female population, either together or individually, with remarkable consequences in the quality of life. Several studies suggest an epidemiological association between them. Their association may not be just an epidemiological phenomenon, but the manifestation of a pathophysiological correlation, which probably generates a mutual promotion phenomenon. In particular, both clinical entities share the presence of a chronic low-grade inflammatory state at the basis of the disease persistence. Recognizing this association is highly significant due to their prevalence and the common clinical manifestation occurring with a chronic abdominal pain. A further multi disciplinary approach is suggested in these patients' management in order to achieve an adequate diagnostic work up and a targeted therapy. This paper analyses some common pathophysiological mechanisms, such as activation of mast cell line, neuronal inflammation, dysbiosis and impaired intestinal permeability. The aim was to investigate their presence in both IBS and endometriosis, and to show the complexity of their relationship in the generation and maintenance of chronic inflammation.
肠易激综合征和子宫内膜异位症是两种影响女性人口中相当一部分人的疾病,无论是单独存在还是同时存在,都会对生活质量产生显著影响。有几项研究表明它们之间存在流行病学关联。它们的关联可能不仅仅是一种流行病学现象,而是一种病理生理学相关性的表现,这可能会产生一种相互促进的现象。特别是,这两种临床实体都存在疾病持续存在的基础上慢性低度炎症状态。认识到这种关联非常重要,因为它们的患病率高,而且常伴有慢性腹痛的临床表现。建议对这些患者进行多学科治疗,以进行适当的诊断和靶向治疗。本文分析了一些常见的病理生理机制,如肥大细胞系的激活、神经元炎症、肠道菌群失调和肠道通透性受损。目的是研究它们在肠易激综合征和子宫内膜异位症中的存在,并展示它们在慢性炎症的产生和维持中的复杂性关系。