Albrecht G
Z Hautkr. 1986;61 Suppl 1:88-96.
We report on the results of an openly conducted multicenter study concerning efficacy and tolerance of a new prednisolone derivative free from halogenic groups (prednicarbate 0.25%, Dermatop) prepared as a) emulsifiable greasy ointment without water, b) w/o emulsion (ointment), and c) o/w emulsion (cream). These preparations were therapeutically applied in eczema (allergic, seborrheic, microbic), psoriasis, and atopic dermatitis. The study was carried out in close team work between a clinic and 37 practicing dermatologists and included 383 patients. After 3 weeks therapy, 4% of the patients did not reveal any satisfying results; 16% showed medium outcome with some persisting symptoms; in 80% of the patients, we observed good to very good therapeutic results.
我们报告了一项公开进行的多中心研究结果,该研究涉及一种不含卤素基团的新型泼尼松龙衍生物(0.25% 丙酰氯倍他米松,德美罗)的疗效和耐受性,该衍生物制成了以下剂型:a)无水可乳化油脂性软膏,b)油包水乳液(软膏),以及c)水包油乳液(乳膏)。这些制剂被用于治疗湿疹(过敏性、脂溢性、微生物性)、银屑病和特应性皮炎。该研究是在一家诊所与37名皮肤科执业医生密切合作下开展的,纳入了383名患者。经过3周的治疗,4%的患者未显示出任何令人满意的结果;16%的患者症状有所改善但仍有一些持续症状;80%的患者显示出良好至非常好的治疗效果。