Goetz K L, Wang B C, Geer P G, Leadley R J, Reinhardt H W
Am J Physiol. 1986 May;250(5 Pt 2):R946-50. doi: 10.1152/ajpregu.1986.250.5.R946.
The effects of atrial distension on plasma atrial natriuretic factor and renal salt and water excretion were studied in normal dogs and in cardiac-denervated dogs. In five conscious normal dogs, elevation of left atrial pressure (7.8 Torr) consistently increased plasma concentrations of radioimmunoassayable atrial natriuretic factor (riANF), urine flow, and sodium excretion. Elevation of right atrial pressure (3.5 Torr) in the same five dogs also consistently increased riANF, but sodium excretion and urine flow did not increase. In four conscious cardiac-denervated dogs, elevation of left atrial pressure (9.2 Torr) consistently increased riANF, but urine flow and sodium excretion did not increase. Because atrial distension increased plasma riANF in each of the three types of experiments, but urine flow and sodium excretion increased in only one type, we conclude that atrial natriuretic peptides are not responsible for the diuretic and natriuretic responses elicited by left atrial distension. It is conceivable, of course, that atrial peptides released during atrial distension may act synergistically with other changes evoked by atrial distension and thereby contribute to the natriuresis elicited by left atrial stretch. However, the increase in plasma riANF during atrial distension appears to be incapable of independently increasing salt and water excretion in the conscious dog.
在正常犬和心脏去神经支配犬中研究了心房扩张对血浆心房利钠因子及肾脏盐和水排泄的影响。在5只清醒的正常犬中,左心房压力升高(7.8托)持续增加了放射免疫法可测定的心房利钠因子(riANF)的血浆浓度、尿流量和钠排泄。在同5只犬中右心房压力升高(3.5托)也持续增加了riANF,但钠排泄和尿流量并未增加。在4只清醒的心脏去神经支配犬中,左心房压力升高(9.2托)持续增加了riANF,但尿流量和钠排泄并未增加。由于在三种实验类型中每种情况下心房扩张均增加了血浆riANF,但仅在一种类型中尿流量和钠排泄增加,我们得出结论,心房利钠肽并非左心房扩张所引发的利尿和利钠反应的原因。当然,可以想象,心房扩张期间释放的心房肽可能与心房扩张所引发的其他变化协同作用,从而有助于左心房牵张所引发的利钠作用。然而,心房扩张期间血浆riANF的增加似乎无法在清醒犬中独立增加盐和水的排泄。