Saumet J L, Dittmar A, Leftheriotis G
Int J Microcirc Clin Exp. 1986;5(1):73-83.
A comparison was made between (a) a new probe measuring heat thermal (HTC), (b) plethysmography and (c) a Laser-Doppler (LDF) technique during changes in skin blood flow (SkBF) on six subjects, each participating in a single experiment. Increase of SkBF was induced by heating the body skin with an electric cover. Heat thermal clearance correlated well with the forearm blood flow (FBF) (r = 0.69-0.97) and with LDF measurements (r = 0.86-0.92) in each experiment, Laser-Doppler flowmeter also correlated well with FBF (r = 0.73-0.97). However, the relationship between HTC, LDF and FBF varied from one experiment to another. Values for HTC and for LDF at zero FBF, extrapolated from the regression relationships, ranged from 6.438 to 10.919 k, and from -0.37 to +0.17 volt respectively. The value for HTC at zero LDF extrapolated from the regression relationships ranged from 4.109 to 12.413 k. Values for HTC and LDF when blood flow to the arm was mechanically occluded ranged from 5.17 to 10.71 k and from 0.07 to 0.24 volt respectively. Thus HTC, LDF and FBF measurement of SkBF appear to produce the same response pattern during reflex cutaneous vasodilatation. Each of these three methods measured SkBF in different skin areas and at different depths in the skin, which might also explain the variability in their relationship.
对六名受试者进行了一项比较,在皮肤血流(SkBF)变化期间,比较了(a)一种测量热导率(HTC)的新型探头、(b)体积描记法和(c)激光多普勒(LDF)技术,每名受试者参与一项单一实验。通过用电热罩加热身体皮肤来诱导SkBF增加。在每个实验中,热导率与前臂血流量(FBF)(r = 0.69 - 0.97)以及与LDF测量值(r = 0.86 - 0.92)相关性良好,激光多普勒血流仪与FBF也相关性良好(r = 0.73 - 0.97)。然而,HTC、LDF和FBF之间的关系在不同实验中有所不同。从回归关系外推得到的零FBF时的HTC值和LDF值范围分别为6.438至10.919 k以及 - 0.37至 + 0.17伏。从回归关系外推得到的零LDF时的HTC值范围为4.109至12.413 k。当手臂血流被机械阻断时,HTC和LDF的值范围分别为5.17至10.71 k以及0.07至0.24伏。因此,在反射性皮肤血管舒张期间,SkBF的HTC、LDF和FBF测量似乎产生相同的反应模式。这三种方法中的每一种都在不同的皮肤区域和不同的皮肤深度测量SkBF,这也可能解释了它们之间关系的变异性。