Necmettin Erbakan University, Meram School of Medicine, Department of Child and Adolescent Psychiatry, Turkey.
Yozgat State Hospital, Department of Child and Adolescent Psychiatry, Turkey.
Epilepsy Behav. 2018 Mar;80:114-121. doi: 10.1016/j.yebeh.2017.12.031. Epub 2018 Feb 2.
This study evaluated the psychiatric symptoms and health-related quality of life (HRQL) of children with epilepsy and psychiatric symptoms of their mothers, and compared them to those of healthy children and their mothers. This study also explored the influence of the child-related and maternal psychiatric variables and seizure-specific factors on the HRQLs of children with epilepsy according to both the children's and parents' perspectives.
Ninety-nine children with epilepsy (8 to 17years old), their mothers, and a control group (n=51) participated in this study. The depression and anxiety symptoms of the children were assessed using the Child Depression Inventory (CDI) and the Screen for Child Anxiety-Related Emotional Disorders (SCARED), respectively. The severities of the attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), oppositional defiant disorder (ODD), and conduct disorder (CD) symptoms were assessed via the mother-rated Turgay DSM-IV-Based Child and Adolescent Behavioral Disorders Screening and Rating Scale (T-DSM-IV-S). In addition, the mothers completed the Beck Depression Inventory (BDI) and Beck Anxiety Inventory (BAI) to assess their depression and anxiety symptoms, respectively. Child-reported and parent-reported Pediatric Quality of Life Inventories were used to evaluate the HRQLs of the children.
The patients exhibited higher inattention and ODD scores than the controls did. With the exception of the child-reported physical health scores, all of the child- and parent-reported HRQL scores were significantly lower in the patient group. According to the regression analysis, the child-related psychiatric and seizure-specific factors, but not the maternal psychiatric factors, were associated with the child's HRQL. The explained variances for the overall HRQL and HRQL subscales were similar between the child-reported (0.373 to 0.654) and parent-reported (0.499 to 0.682) questionnaires. The largest contributors to the total variance were the child-related psychiatric factors for both the child-reported and parent-reported HRQLs by far.
Epilepsy is associated with a poor psychiatric status and HRQL in childhood. The impact of epilepsy on the HRQL occurs mainly through child-related psychiatric factors. Both the child-reported and parent-reported questionnaires seem to be useful for the evaluation of the HRQL in pediatric epilepsy cases.
本研究评估了癫痫儿童及其母亲的精神症状和健康相关生活质量(HRQL),并将其与健康儿童及其母亲进行了比较。本研究还探讨了根据儿童和家长的观点,儿童相关和母亲精神变量以及与癫痫相关的发作因素对癫痫儿童 HRQL 的影响。
本研究纳入了 99 名癫痫儿童(8 至 17 岁)、他们的母亲和对照组(n=51)。使用儿童抑郁量表(CDI)和儿童焦虑相关情绪障碍筛查(SCARED)分别评估儿童的抑郁和焦虑症状。采用母亲评定的 Turgay DSM-IV 基于儿童和青少年行为障碍筛查和评定量表(T-DSM-IV-S)评估注意力缺陷多动障碍(ADHD)、对立违抗性障碍(ODD)和品行障碍(CD)的严重程度。此外,母亲完成贝克抑郁量表(BDI)和贝克焦虑量表(BAI)以评估其抑郁和焦虑症状。采用儿童报告和家长报告的儿科生活质量量表评估儿童的 HRQL。
患者的注意力不集中和 ODD 评分高于对照组。除儿童报告的生理健康评分外,患者组的所有儿童和家长报告的 HRQL 评分均显著较低。根据回归分析,儿童相关精神和与癫痫相关的发作因素与儿童的 HRQL 相关,而母亲相关精神因素则不然。儿童报告(0.373 至 0.654)和家长报告(0.499 至 0.682)问卷中总体 HRQL 和 HRQL 子量表的解释方差相似。迄今为止,对总方差的最大贡献者是儿童相关的精神因素,无论是儿童报告还是家长报告的 HRQL。
癫痫与儿童时期的不良精神状态和 HRQL 相关。癫痫对 HRQL 的影响主要通过儿童相关的精神因素发生。儿童报告和家长报告的问卷似乎都可用于评估儿科癫痫病例的 HRQL。