Department of Sociology and Anthropology, Lehigh University, Bethlehem, PA, 18015, USA.
Medical and Surgical Skills Institute, 2440 Westbrook Dr. NW, Grand Rapids, MI, 45904, USA.
Global Health. 2018 Feb 7;14(1):18. doi: 10.1186/s12992-018-0330-4.
Growing concerns about the value and effectiveness of short-term volunteer trips intending to improve health in underserved Global South communities has driven the development of guidelines by multiple organizations and individuals. These are intended to mitigate potential harms and maximize benefits associated with such efforts.
This paper analyzes 27 guidelines derived from a scoping review of the literature available in early 2017, describing their authorship, intended audiences, the aspects of short term medical missions (STMMs) they address, and their attention to guideline implementation. It further considers how these guidelines relate to the desires of host communities, as seen in studies of host country staff who work with volunteers.
Existing guidelines are almost entirely written by and addressed to educators and practitioners in the Global North. There is broad consensus on key principles for responsible, effective, and ethical programs--need for host partners, proper preparation and supervision of visitors, needs assessment and evaluation, sustainability, and adherence to pertinent legal and ethical standards. Host country staff studies suggest agreement with the main elements of this guideline consensus, but they add the importance of mutual learning and respect for hosts.
Guidelines must be informed by research and policy directives from host countries that is now mostly absent. Also, a comprehensive strategy to support adherence to best practice guidelines is needed, given limited regulation and enforcement capacity in host country contexts and strong incentives for involved stakeholders to undertake or host STMMs that do not respect key principles.
越来越多的人对旨在改善全球服务不足南方社区健康的短期志愿者旅行的价值和效果表示担忧,这促使多个组织和个人制定了指导方针。这些指导方针旨在减轻此类工作的潜在危害,并最大限度地提高其效益。
本文分析了 2017 年初对文献进行的范围综述中得出的 27 条准则,描述了它们的作者、目标受众、涉及的短期医疗任务(STMM)方面以及对准则实施的关注。它进一步考虑了这些准则与东道国社区的愿望有何关系,正如与志愿者合作的东道国工作人员的研究中所看到的那样。
现有的准则几乎完全由北美教育者和从业者撰写并针对他们。对于负责任、有效和符合道德规范的计划,存在广泛的共识,包括需要东道国合作伙伴、对来访者进行适当的准备和监督、需求评估和评估、可持续性以及遵守相关的法律和道德标准。东道国工作人员的研究表明,他们同意这一准则共识的主要内容,但他们补充说,相互学习和尊重东道国很重要。
准则必须得到东道国研究和政策指令的指导,而目前这方面的指导指令大多缺失。此外,鉴于东道国的监管和执行能力有限,以及利益相关方参与不尊重关键原则的 STMM 的强烈动机,还需要制定一项支持遵守最佳实践准则的综合战略。