Pipeleers D, Van de Winkel M
Proc Natl Acad Sci U S A. 1986 Jul;83(14):5267-71. doi: 10.1073/pnas.83.14.5267.
Insulin-dependent diabetes develops when more than 90% of the insulin containing B cells are destroyed. The present study investigates whether the target B cells can counteract the damaging effects of cytotoxic substances. Purified islet cells were first exposed for 3-10 min to t-butylhydroperoxide, alloxan, streptozotocin, or B-cell surface antibodies plus complement, then cultured for 20 hr before the percent of dead cells was counted. t-Butylhydroperoxide destroyed all islet cell types whereas the three other agents exerted a dose-dependent toxicity upon islet B cells only. The survival of drug- and complement-treated cells varied with the culture conditions present between the initial cellular attack and the moment of cell death. For the four B-cell toxic agents tested, an increase in medium glucose following any of these treatments reduced the percent of dead cells. This protective effect was not observed with galactose or fructose, nor could it be induced in islet non-B cells; it was additive to the protective action glucose induced during preincubation of the cells prior to their exposure to certain cytotoxic agents such as alloxan. Nicotinamide also enhanced the survival of drug-treated B cells, irrespective of the damaging compound. The vitamin was most effective when applied immediately after the initial drug or complement treatment; it also protected islet non-B cells--in contrast to glucose. The present in vitro study has led to the recognition of defense mechanisms in pancreatic B cells. Physiologic compounds such as glucose and nicotinamide were found to stimulate islet B cells to counteract the damaging effects of B-cell toxic conditions. It is conceivable that the events involved in this protection are implicated in the pathogenesis and/or prevention of insulin-dependent diabetes.
当超过90%含胰岛素的B细胞被破坏时,胰岛素依赖型糖尿病就会发生。本研究调查了靶B细胞是否能抵消细胞毒性物质的破坏作用。首先将纯化的胰岛细胞暴露于叔丁基过氧化氢、四氧嘧啶、链脲佐菌素或B细胞表面抗体加补体中3 - 10分钟,然后培养20小时,再计算死亡细胞的百分比。叔丁基过氧化氢破坏了所有类型的胰岛细胞,而其他三种试剂仅对胰岛B细胞产生剂量依赖性毒性。药物和补体处理细胞的存活率随初始细胞攻击和细胞死亡时刻之间的培养条件而变化。对于所测试的四种B细胞毒性试剂,这些处理中的任何一种之后培养基葡萄糖的增加都会降低死亡细胞的百分比。半乳糖或果糖未观察到这种保护作用,在胰岛非B细胞中也无法诱导这种保护作用;它与细胞在暴露于某些细胞毒性试剂(如四氧嘧啶)之前预孵育期间葡萄糖诱导的保护作用相加。烟酰胺也能提高药物处理的B细胞的存活率,而与损伤化合物无关。该维生素在初始药物或补体处理后立即应用时最有效;与葡萄糖不同,它也能保护胰岛非B细胞。目前的体外研究已导致对胰腺B细胞防御机制的认识。发现葡萄糖和烟酰胺等生理化合物能刺激胰岛B细胞抵消B细胞毒性条件的破坏作用。可以想象,这种保护作用所涉及的事件与胰岛素依赖型糖尿病的发病机制和/或预防有关。