Girardi Viviane, Demoliner Meriane, Rigotto Caroline, Schneider Vania Elisabete, Paesi Suelen, Spilki Fernando Rosado
Laboratório de Microbiologia Molecular, Universidade Feevale, ERS 239 n° 2755, Novo Hamburgo, RS 93352-000, Brasil E-mail:
Instituto de Saneamento Ambiental (ISAM), Universidade de Caxias do Sul, Rua Francisco Getúlio Vargas, n° 1130, Caxias do Sul, RS 95070-560, Brasil.
J Water Health. 2018 Feb;16(1):102-111. doi: 10.2166/wh.2017.144.
Adenoviruses (AdV) are related to respiratory and gastrointestinal diseases in animals and human beings. Their wide genetic diversity in water bodies and their resistance to environmental conditions allow the use of AdV as a reliable marker for detection of fecal contamination. In this work, the diversity of AdV along Belo Stream - in the city of Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brazil - was evaluated. Samples were compared in both concentrated and unconcentrated forms. The identification of different AdV species was performed by amplifying a partial sequence of the DNA polymerase gene. AdV was detected in 24 out of 55 concentrated samples (43.6%) and the following species were identified: human adenovirus (HAdV) species C (4/55; 7.2%), D (6/55; 10.9%), E (2/55; 3.6%), and F (9/55; 16.3%). AdV related to other mammalian hosts, such as bovine adenovirus (1/55, 1.8%) and murine adenovirus (2/55, 3.6%), have also been identified; 23.6% (13/55) of the unconcentrated samples were positive, and identified as HAdV species C (6/55, 10.9%), D (1/55, 1.8%), and F (6/55, 10.9%). Results obtained evidenced the presence and the great diversity of AdV, mainly of human origin, circulating in Belo Stream. As expected, the concentration step performed helped to detect AdV in more samples.
腺病毒(AdV)与动物和人类的呼吸道及胃肠道疾病有关。它们在水体中的广泛遗传多样性以及对环境条件的抵抗力使得AdV可作为粪便污染检测的可靠标志物。在本研究中,对巴西南里奥格兰德州南卡希亚斯市贝洛溪沿线的腺病毒多样性进行了评估。对浓缩和未浓缩形式的样本进行了比较。通过扩增DNA聚合酶基因的部分序列来鉴定不同的腺病毒种类。在55个浓缩样本中的24个(43.6%)检测到了腺病毒,并鉴定出以下种类:人腺病毒(HAdV)C种(4/55;7.2%)、D种(6/55;10.9%)、E种(2/55;3.6%)和F种(9/55;16.3%)。还鉴定出了与其他哺乳动物宿主相关的腺病毒,如牛腺病毒(1/55,1.8%)和鼠腺病毒(2/55,3.6%);23.6%(13/55)的未浓缩样本呈阳性,鉴定为HAdV C种(6/55,10.9%)、D种(1/55,1.8%)和F种(6/55,10.9%)。所得结果证明了贝洛溪中存在腺病毒且其具有高度多样性,主要为人源。正如预期的那样,浓缩步骤有助于在更多样本中检测到腺病毒。