Kanazawa H, Eguchi K, Mine M, Ikari N, Kurata A, Fukuda T, Matsunaga M, Nagataki S
J Clin Endocrinol Metab. 1986 Sep;63(3):683-8. doi: 10.1210/jcem-63-3-683.
Antibodies present in serum of patients with rheumatoid arthritis (RA), autoimmune thyroid diseases, and myasthenia gravis are preferentially cytotoxic to suppressor T lymphocytes from normal subjects induced by Concanavalin A. The aim of this study was to determine whether the lymphocytotoxic antibodies found in patients with these diseases also react with regulatory T cells to facilitate production of the autoantibodies responsible for each disease. Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from normal subjects were treated with serum from patients and complement. After washing, residual viable cells were cultured with pokeweed mitogen for 7 days. Immunoglobulin M rheumatoid factor and antihuman thyroglobulin antibody (anti-hTgAb) in the culture supernatants were measured by RIA. Anti-hTgAb was produced in culture supernatants of PBMC treated with serum samples from patients with autoimmune thyroid diseases, whereas serum samples from patients with RA, myasthemia gravis, or normal subjects did not stimulate production of detectable anti-hTgAb. In contrast, Immunoglobulin M rheumatoid factor was produced by normal PBMC treated only with serum from patients with RA. When normal T cells treated with serum were cultured with autologous untreated non-T cells in the presence of pokeweed mitogen, autoantibodies also were produced. Furthermore, the production of anti-hTgAb was suppressed by adding untreated T cells to the mixture of treated T cells and untreated non-T cells. These results suggest that lymphocytotoxic antibodies found in patients with autoimmune disorders may cause disease-associated suppressor T cell dysfunction.
类风湿性关节炎(RA)、自身免疫性甲状腺疾病和重症肌无力患者血清中的抗体,对伴刀豆球蛋白A诱导的正常受试者的抑制性T淋巴细胞具有优先细胞毒性。本研究的目的是确定在这些疾病患者中发现的淋巴细胞毒性抗体是否也与调节性T细胞发生反应,以促进导致每种疾病的自身抗体的产生。用患者血清和补体处理正常受试者的外周血单核细胞(PBMC)。洗涤后,将残留的活细胞与商陆有丝分裂原一起培养7天。通过放射免疫分析法测定培养上清液中的免疫球蛋白M类风湿因子和抗人甲状腺球蛋白抗体(抗-hTgAb)。用自身免疫性甲状腺疾病患者的血清样本处理的PBMC培养上清液中产生了抗-hTgAb,而RA、重症肌无力患者或正常受试者的血清样本未刺激产生可检测到的抗-hTgAb。相比之下,仅用RA患者血清处理的正常PBMC产生了免疫球蛋白M类风湿因子。当用血清处理的正常T细胞与自身未经处理的非T细胞在商陆有丝分裂原存在下共同培养时,也产生了自身抗体。此外,通过向处理过的T细胞和未处理的非T细胞的混合物中添加未处理的T细胞,抗-hTgAb的产生受到抑制。这些结果表明,自身免疫性疾病患者中发现的淋巴细胞毒性抗体可能导致与疾病相关的抑制性T细胞功能障碍。