Department of Critical Care, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
Department of Medicine, Quebec Heart and Lung Institute, Laval University, Québec, Canada.
Semin Respir Crit Care Med. 2018 Feb;39(1):19-28. doi: 10.1055/s-0037-1606215. Epub 2018 Feb 10.
Transient airway narrowing can occur during or following exercise, a phenomenon called exercise-induced bronchoconstriction (EIB). The main mechanism of EIB is considered to be airway dehydration, resulting from increased ventilation during exercise. In asthma, such water loss causes an increase in airway fluid osmolarity, inducing airway smooth muscle contraction following the release of mediators from airway inflammatory cells. Asthmatics frequently experience EIB, but it may also be observed in others not reporting asthma symptoms, particularly elite endurance athletes. Individuals with asthma often refrain from performing physical exercise because they fear troublesome respiratory symptoms. However, in addition to its well-known cardiovascular and metabolic benefits, physical training has been shown to be beneficial for asthmatic adults and children in improving asthma control and asthma-related quality of life. Exercise training also reduces the risk of asthma exacerbations, improves exercise capacity, and decreases frequency and severity of EIB. To minimize the risk of EIB, asthma must be well controlled, and specific pharmacological and nonpharmacological preventative measures can be taken. Counterintuitively, in high-level athletes, the development of asthma, airway hyperresponsiveness, and EIB can be promoted by intense training over many years following exposure to environmental conditions, such as cold air, pollutants, and allergens. As for nonathletes, athletes must have optimal asthma control and apply preventative measures against EIB, taking into account antidoping regulations for asthma medications. A better understanding of the impact of exercise on asthma should improve the overall care of asthmatic patients.
在运动期间或之后,气道会出现短暂变窄的现象,这种现象被称为运动性支气管收缩(EIB)。EIB 的主要机制被认为是气道脱水,这是由于运动期间通气增加所致。在哮喘中,这种水分流失会导致气道液体渗透压增加,从而在气道炎症细胞释放介质后引起气道平滑肌收缩。哮喘患者经常会出现 EIB,但在没有报告哮喘症状的其他人中也可能观察到,尤其是精英耐力运动员。哮喘患者经常避免进行体育锻炼,因为他们担心出现麻烦的呼吸道症状。然而,除了众所周知的心血管和代谢益处外,身体训练已被证明对改善哮喘控制和哮喘相关生活质量对哮喘成人和儿童有益。运动训练还可以降低哮喘恶化的风险,提高运动能力,并减少 EIB 的频率和严重程度。为了最大程度地降低 EIB 的风险,哮喘必须得到良好的控制,并且可以采取特定的药理学和非药理学预防措施。具有讽刺意味的是,在高水平运动员中,经过多年暴露于环境条件(如冷空气、污染物和过敏原)后,高强度训练可能会导致哮喘、气道高反应性和 EIB 的发展。对于非运动员来说,运动员必须有最佳的哮喘控制,并采取预防 EIB 的措施,同时考虑到哮喘药物的反兴奋剂规定。更好地了解运动对哮喘的影响应能改善哮喘患者的整体护理。