Gomes do Espirito Santo M-E, Perrine A-L, Bonaldi C, Guseva-Canu I
Santé publique France, Direction des maladies non transmissibles et traumatismes, 94410 Saint-Maurice, France.
Santé publique France, Direction des maladies non transmissibles et traumatismes, 94410 Saint-Maurice, France.
Rev Epidemiol Sante Publique. 2018 Mar;66(2):135-144. doi: 10.1016/j.respe.2017.11.005. Epub 2018 Feb 9.
French national surveys among the homeless population in 2001 and 2012 provided a general description of the homeless beneficiaries of medical and social aids. However, given the increasing number of women in this population, mostly born abroad and accompanied by their children, a descriptive study of homeless women according to the fact of being born in France or abroad was conducted.
A probability sample of 1470 French-speaking homeless women was recruited for the Insee-Ined 2012 survey. Socio-demographic characteristics, life trajectories, work and employment over the last 12 months, perceived health, reported morbidity, use of care and medical coverage have been described, comparing homeless women born abroad with those born in France.
Homeless women are young (median age=34 y.), often single (55%), without a partner (71%) and often accompanied by children (52%). The vast majority (60%) reported no salary during the previous 12 months. Housing conditions were less precarious in women born in France, but these women had a more difficult life history, a more unfavorable perception of their health status, and a higher frequency of chronic health problems. Homeless women born abroad seemed to have more precarious conditions of life and more difficulties to access aids and medical coverage. Overall, despite a relatively good availability of medical insurance, homeless women, regardless of the place of birth, often reported health problems, which were not treated.
This study suggests that homeless women often have to deal with chronic health problems that are not treated. Homeless women born abroad are characterized by more precarious living conditions that women born in France. Although younger, with an overall favorable perception of their health and declaring less often an addiction, their general state of health appears to be as fragile as for women born in France. Actions towards homeless women should be implemented to promote their access to care.
2001年和2012年法国针对无家可归者群体开展的全国性调查对医疗和社会救助的无家可归受益者进行了总体描述。然而,鉴于该群体中女性数量不断增加,其中大多数出生在国外且带着孩子,因此开展了一项根据出生地在法国或国外对无家可归女性进行的描述性研究。
为法国国家统计与经济研究所2012年的调查招募了1470名说法语的无家可归女性的概率样本。描述了社会人口学特征、生活轨迹、过去12个月中的工作与就业情况、自我感知健康状况、报告的发病率、医疗服务使用情况和医保覆盖情况,并将出生在国外的无家可归女性与出生在法国的女性进行了比较。
无家可归女性较为年轻(中位年龄 = 34岁),通常单身(55%),没有伴侣(71%),且经常带着孩子(52%)。绝大多数(60%)报告在前12个月没有收入。出生在法国的女性住房条件没那么不稳定,但这些女性有更艰难的生活经历,对自身健康状况的看法更负面,慢性健康问题的发生率更高。出生在国外的无家可归女性似乎生活条件更不稳定,获得救助和医保覆盖的困难更多。总体而言,尽管医疗保险的可及性相对较好,但无家可归女性,无论出生地如何,经常报告有未得到治疗的健康问题。
本研究表明,无家可归女性常常不得不应对未得到治疗的慢性健康问题。出生在国外的无家可归女性的特点是生活条件比出生在法国的女性更不稳定。尽管她们更年轻,对自身健康总体看法较好且较少宣称有成瘾问题,但她们的总体健康状况似乎与出生在法国的女性一样脆弱。应采取针对无家可归女性的行动,以促进她们获得医疗服务。